juttu

Määritelmät

1. talk (conversation, especially an abundant one)
2. tale, anecdote
3. story (lie)
4. item (story in a newspaper)
5. thing, business, matter
6. thing, object, item (vaguely designated material object)
   informal
7. bag, cup of tea, cup of joe (whatever suits or interests one)
   informal
8. event, case (occurrence of social or personal importance)
9. affair (that which is done or is to be done)
10. affair, dating (romantic courtship)
11. case (legal proceeding)
12. lawsuit

Vastineet

30 more languages

العربيةطرفةنادرةنكتة

Българскипризвание

Bosanskianegdotabajkabitparadatrucанегдотаигра+ 4 more

Češtinamíčová hra

Danskboldspil

DeutschAnekdoteBallspielDingDönekenNebenberuf+ 2 more

Ελληνικάανέκδοτο

Suomianekdoottiasiaharrastuskaskuleipälajimatsiottelupaljastuspalloilulajipallopelipeliteetyö+ 10 more

Gàidhlignaidheachdsrùbag

हिन्दीचाय

Hrvatskianegdotabajkabitparadatrucанегдотаигра+ 4 more

Magyaresetelabdajáték

Bahasa Indonesiaanekdot

Íslenskaboltaíþróttknattleikur

Italiano(quello che) fa per meaneddotochiamataconsonohobbypassatempopredilettopreferito+ 5 more

日本語球技秘史逸事逸話+ 1 more

한국어구라삽화이야기일화+ 1 more

Kurdîanekdotbitdingpelî+ 1 more

Latinaanecdotum

Latviešuanekdote

Nederlandsafleidinganekdotebalspelkopje thee+ 1 more

Polskianegdotabajkadykteryjkafacecjakonik+ 2 more

Portuguêsjogo de bolaparadapraia (de alguém)

Русскийанекдотиграигра́ с мячо́мконёкматчпризваниеразвлечениетла́чтлихобби+ 6 more

Српскиanegdotabajkabitparadatrucанегдотаигра+ 4 more

Svenskaanekdothobby

ไทยชวนหัวเรื่องขำขันแนว

Türkçeanekdotfıkrahikâyecilikkıssa+ 1 more

Українськаанекдот

Tiếng Việtdật sựgiai thoạisở thích

Esimerkit

“Kerro se sama juttu, jonka kerroit eilen.”

Tell (us/me) the same tale you told yesterday.

“Kuulin sinusta omituisen jutun.”

I heard a weird story about you.

“Luitko meistä kertovan jutun?”

Did you read the story about us?

“On yksi juttu vielä...”

There's one more thing/matter...

“Me teemme yhdessä kaikenlaisia juttuja.”

We do all kinds of things together.

“Acid house ei ole minun juttuni, pidän perinteisemmästä musiikista.”

Acid house is not my bag, I prefer more traditional music.

“Heidän juttunsa päättyi eroon.”

Their affair ended in separation.

CEFR-taso