HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de anecdote | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\a.nɛk.dɔt\

Définitions

  1. Particularité historique.
  2. Récit d’un petit fait curieux.

Équivalents

العربية طرفة نادرة نكتة
Azərbaycanca lətifə
Български анекдот
Català anècdota
Čeština anekdota
Deutsch Anekdote Döneken
English Anecdote anecdote
Esperanto anekdoto
Español anécdota
Suomi anekdootti juttu kasku paljastus
Français anecdote
Gàidhlig naidheachd
Bahasa Indonesia anekdot
Italiano aneddoto
日本語 秘史 逸事 逸話
한국어 구라 삽화 이야기 일화
Kurdî anekdot
Latina anecdotum
Latviešu anekdote
Nederlands anekdote
Português anedota
Русский анекдот
Српски anegdota анегдота
Svenska anekdot
Türkçe anekdot fıkra hikâyecilik kıssa
Українська анекдот
Tiếng Việt dật sự giai thoại
中文 軼事
ZH-TW 軼事

Exemples

“Pour l’anecdote, la plus ancienne étymologie latine du mot, satura, signifiait « macédoine de légumes ». Sans aucun rapport avec la choucroute, mais avec la farce, le mot a ensuite désigné une danse parodique, une pièce dramatique, puis à l'époque classique un poème servant à dénoncer les travers de la société.”
“Elle sait beaucoup d’anecdotes sur les personnes de distinction qui habitent Paris. Et lorsqu’elle les conte, elle fait comme mon cuisinier Pampaloni quand il sert les œufs sur le plat : il ne les sale pas, mais il met la salière à côté. La langue de Mme Marmet est très douce. Le sel est à côté, dans ses yeux. C’est le plat de Pampaloni, my love : chacun le mange à son goût.”
“Il songe à tout, aux plus petites choses. Il crayonne de malicieux portraits, raconte avec enjouement des anecdotes spirituelles.”
“L'anecdote est flatteuse pour la gloire de Raschi. Il ne lui manque que d'être vraie.”
“Le samedi 16 juillet, Michel Le Goffic, archéologue, lui a fait découvrir, ainsi qu’à Léa De Oliveira Costa, étudiante en histoire, les mystères et anecdotes des lieux.”
“Le prince de C. dut raconter sur son prédécesseur quelques sympathiques anecdotes, trop familières toutefois pour avoir pris place dans le discours lu à l’église.”
“Quand ses potes et lui ne sont pas en train de fumer le shit volé à ses parents, ils parcourent le quartier à vélo en braillant des anecdotes hilarantes sur toutes les fois où ils se sont comportés comme des trous de balle de première catégorie de la terre.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez anecdote utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free