HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de choucroute | Babel Free

Nom
/\ʃu.kʁut\/

Définitions

  1. Ancienne variante de choucroute.
    obsolete
  2. Chou blanc coupé en fins rubans et légèrement acidulé par un commencement de fermentation.
  3. Type de chignon aux cheveux crêpés.
  4. Surnom donné au mastic fibré, utilisé lors du tuning de véhicules.
  5. Terme inséré par dérision dans une énumération de sujets graves.
    familiar, figuratively, ironic

Exemples

“Choucroute garnie, plat de choucroute cuite accompagnée de diverses charcuteries”
“Des marchands de conserves, à la porte desquels des barriques défoncées débordaient d’une choucroute jaune.”
“« Ces saucisses à la choucroute étaient délicieuses, n’est-ce pas ? fit remarquer Herr Schultze, que les millions de la Bégum n’avaient pas lassé de son mets favori. — Délicieuses », répondit Marcel, qui en mangeait héroïquement tous les soirs, quoiqu’il eût fini par avoir ce plat en horreur.”
“Il s’en était toujours tenu à cette idée que les Allemands étaient des individus stupides et gras, qui fumaient dans des pipes en porcelaine, passaient leur vie sur des grimoires, et se nourrissaient de viande de cheval, de choucroute et en général de toute sorte d’aliments indigestes.”
“Pour autant, la choucroute de Brigitte Bardot restera peut-être aussi célèbre que la coupe au bol de Jeanne d’Arc.”
“Bienvenue dans le monde de la « choucroute », ce mastic fibré qui sert à combler les surfaces importantes et à recréer des volumes.”
“Quel est le rapport du déficit d’intégration avec la choucroute, le sang, les larmes ou la montée du djihadisme ?”
“À peine avais-je mis le pied dans l’allée étroite qui conduisait à la cuisine, laquelle était en même temps la salle commune aux voyageurs, que je fus aigrement pris à la gorge par une odeur de choucroûte, qui venait m’annoncer d’avance, comme les cartes mises à la porte de certains restaurants, le menu de mon dîner. Or je dirai de la choucroûte ce que certain abbé disait des limandes, que, s’il n'y avait sur la terre que la choucroûte et moi, le monde finirait bientôt.”
“Devant une bonne choucroûte au jambon, ils oublièrent le pudding de graisse de phoque farci aux myrtilles !”
“Oui, les anciennes robes et les anciennes toques étaient plus belles que les cheveux en croix et les sarraus gris ; je dirai même plus, la choucroûte et le petit-salé étaient meilleurs autrefois, parce qu’on fumait mieux la viande, et qu’au lieu d’avoir une vis en bois, pour serrer la choucroûte, on mettait une grosse pierre dessus, de sorte que la pierre descendait toujours, au lieu que maintenant, quand on oublie de tourner la vis, la choucroûte se gâte à la cave.”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez choucroute utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit