HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de phoque | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\fɔk\

Définitions

Mammifère carnivore marin au corps fusiforme, aux membres antérieurs, très courts, transformés en palettes natatoires et aux membres postérieurs qui ne peuvent se replier sous le ventre, et dont il existe plusieurs espèces, entre autres le phoque commun.

Équivalents

Afrikaans rob seehond
العربية فقمة
Azərbaycanca suiti
Беларуская цюлень
Bosanski rob
Català foca
Čeština lachtan tuleň tuleň tulení
Cymraeg morlo
Dansk sæl
Deutsch Hundsrobbe Robbe robbe Seehund
Ελληνικά φώκια
English earless seal seal seal Sealskin
Esperanto foko
Español foca fócido
Eesti hüljes
Gaeilge rón
Gàidhlig ròn
Galego foca
עברית כלב ים
Hrvatski rob
Magyar fóka szil
Հայերեն փոկ
Íslenska selur
Italiano foca
日本語 あざらし 海豹
ქართული სელაპი
Қазақша итбалық
한국어 물범
Latina phoca
Lëtzebuergesch Séihond
Latviešu ronis
Te Reo Māori kekeno
Македонски фока
Bahasa Melayu anjing laut sil
Nederlands rob zeehond zeerob
Polski foka
Português foça foca foca
Română foca
Slovenčina tuleň
Slovenščina tjulenj
Shqip foke
Српски rob
Svenska sal
Türkçe fok
Українська тюлень
中文 海豹
ZH-TW 海豹

Exemples

“Un phoque commun mâle mesure en moyenne une taille de 1,55 m avec un poids de 90 kilos. Pour les femelles, la taille moyenne est de 1,45 m avec un poids de 70 kilos.”
“Devant une bonne choucroûte au jambon, ils oublièrent le pudding de graisse de phoque farci aux myrtilles ! ^([sic])”
“Au cours du 20ᵉ siècle, alors que la Baltique s’eutrophisait, la biomasse et les débarquements de trois espèces de poissons (la morue (Gadus morhua), le hareng et le sprat (Sprattus sprattus)) ont augmenté et la biomasse des mammifères marins (phoques (Halichoerus grypus, Phoca hispida), marsouins communs (Phocoena phocoena)) a diminué.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez phoque utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free