HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Conte | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\kɔ̃t\

Définitions

  1. Récit d’aventures imaginaires, soit qu’elles aient de la vraisemblance ou que s’y mêle du merveilleux, du féerique.
  2. Nom de famille.
  3. Commune française, située dans le département du Jura.
  4. Mille fois un millier d'unités (106).
  5. Forme littéraire courte et simple, issue de la tradition populaire et orale, généralement destinée aux lectures divertissantes du soir en communauté ou à l’instruction des enfants.
  6. Histoire plaisante, vraie ou fausse, que l’on dit pour amuser, railler, médire, tromper, etc.
    familiar

Équivalents

Exemples

“Le lion a complètement disparu de la région dont nous nous occupons ; mais il joue un grand rôle dans les contes indigènes, qui le représentent comme un animal essentiellement noble et magnanime.”
“Un conte ne s’adresse pas à la conscience éveillée, sécularisée : il exerce son empire sur les zones profondes de la psyché, il nourrit et stimule l’imagination.”
“Ce n’est pas une histoire véritable, c’est un conte.”
“Le conte remonte à la nuit des temps puisqu’il y a les contes orientaux (des Mille et Une Nuits), les paraboles des Évangiles, les récits hassidiques des communautés juives polonaises, les contes de fées, les contes fantastiques, etc. L’oralité est le facteur commun extérieur.”
“C’est un conte fort plaisant.”
“Un mauvais conte.”
“N’écoutez pas cet homme, ce qu’il vous dit n’est qu’un conte fait à plaisir.”
“Ce n’est qu’un conte en l’air.”
“Voilà un beau conte !”
“Le marquis, en cela seulement semblable aux aimables marquis de la Régence, était à peu près complètement ivre tous les jours, dès midi ou une heure ; or il était deux heures quand il accosta M. de Lanfort. Dans cette position, il parlait continuellement, et était le héros de tous ses contes.”
“— Quels contes me fais-tu là, Claudie ?”
“En voyant le succès de sa ruse, Wenceslas fit des contes à la vieille fille sur le duc d’Hérouville.”
“— Séparez ces deux hommes, dit le papa de Louis ; ils vont s’entendre sur les contes qu’ils nous feront. »”
“Or, lassé de servir de tête de massacre, Des contes à mourir debout qu’on me consacre, Moi qui me porte bien, qui respire la santé, Je m’avance et je crie toute la vérité.”
“Ils étaient quatre finalistes, et le cuisinier de l’année désigné par le « Gault & Millau » est… Yoann Conte.”
“L’entraîneur de Chelsea Thomas Tuchel s’est vu infliger hier un match de suspension et 41 000 euros d’amende après son altercation dimanche dernier avec son homologue de Tottenham Antonio Conte, a annoncé vendredi la Fédération de football anglaise.”
“Pour Fanélie Carrey-Conte, secrétaire générale de la Cimade, organisation de défense des migrants, ce nouveau texte « n’amène rien de bon, ni pour les étrangers, ni pour l’ensemble de la société ».”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Conte utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free