Märchen

Definitionen

1. auf mündlicher Überlieferung beruhende, kurze Erzählung, oft mit fantastischen und wunderbaren Begebenheiten
2. unwahre, erfundene Geschichte

Äquivalente

39 weitere Sprachen

العربيةحِكَايَة خُرَافِيَّة

Беларускаяказка

Българскиприказка

Bosanskipaśakaбајка

Catalàcuentorondalla

Češtinapohádka

Danskeventyr

DeutschVolksmärchen

Ελληνικάπαραμύθι

Esperantofabelo

Eestimuinasjutt

Suomikansantarusatu

Gaeilgefinscéalsíscéal

Hrvatskibajkapaśaka

Magyarmesenépmese

Bahasa Indonesiacerita rakyat

Igboiro

Italianoballacianciafandoniafavolafiabafolafrottolapanzana+ 5 more

日本語メルヘン昔話民話民間説話童話+ 2 more

ქართულიზღაპარი

한국어동화민간 설화민화옛날이야기옛이야기+ 2 more

Latinafābula

Latviešupasakateika

Македонскибајка

Nederlandssprookjevolksverhaal

Polskibajkabaśńzmyślenie

Portuguêsconto de fadasconto popular

Românăbasm

Русскийнаро́дная ска́зкасказка

Slovenčinarozprávka

Slovenščinapravljica

Српскиpaśakaбајка

Sesothotshumo

Svenskaamsagafabelfolksagasaͤgasagasägasägenskröna+ 5 more

Tagalogkuwentong-bayan

Türkçemasal

Українськаказка

中文童话

繁體中文童話

Beispiele

“Dornröschen war auch ein schönes Märchen.”

“„Spüren wir nun einigen⟳ Sagen⟳ und Märchen nach, die sich rund um das Wesen⟳ und Wirken⟳ guter und böser Hexen⟳, vor allem aber auch rund um den Brocken⟳ und seine Region im Hochharz ranken⟳.“”

“„Der Tag wird interessanter, wenn man Märchen erzählt.“”

“„Wie jedes Märchen führt es in Zustände, die uns etwas von der Tiefe und der Unbegreiflichkeit des Daseins erkennen⟳ lassen⟳.“”

“„Deutsche Märchen sind durch jahrhundertelanges Umschreiben⟳ verweichlicht worden⟳.“”

“„Erzähl doch keine Märchen!“”

“„Die Klimaleugner der Erdölindustrie erzählten das verführerischste aller Märchen, nämlich dass alles so weitergehen⟳ könne wie bisher.“”

GER-Stufe