HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bobard | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\bɔ.baʁ\/

Définitions

Mensonge, fausse nouvelle.

familiar, very-familiar

Équivalents

English Fib

Exemples

“Attention aux artistes ! nous prévint le patron. J’les paie leur poids d'bobards et j’tiens pas à m’faire agonir.”
“Je ne me laisse pas éblouir par les bobards : je suis pour les actes, moi, mon cher monsieur.”
“D’ailleurs on dit que les Allemands sont antisémites, mais ce n’est peut-être même pas vrai ! On nous fait avaler tant de bobards…”
“« Je me suis rendu compte en vieillissant que ces slogans étaient des bobards, mais il est difficile de reprocher à un jeune de 20 ans d’être idéaliste »”
“Même maintenant il n’arrivait pas à y croire. Et si c’était une blague, un énorme bobard rutilant ?”
“– Attendez-moi là, communiste vigilant, je vais procéder à ma petite enquête moi aussi et j’espère pour vous que vous ne m’avez pas raconté de bobards !”
“Comme autres pigistes, il y avait Jean-Joël, que je trouvais un pipoteur de première, je n'arrivais même pas à comprendre comment les gens pouvaient acheter ses bobards […].”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bobard utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit