Thomas

Définitions

1. Pot de chambre.
   colloquial, dated
2. Nom de famille.
3. Prénom masculin.
4. Pot de chambre des prisons militaires.
   slang
5. Nom du compositeur français Ambroise Thomas (1811-1896).
6. Prénom de l'apôtre.
7. Quelqu’un disait jadis, peut-être Saint-Saëns, qu’il y avait trois sortes de musique : la bonne musique, la mauvaise musique, et la musique d’Ambroise Thomas. — (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939)

Équivalents

41 autres langues

العربيةتوما

Bosanskikoma

CatalàTomàs

ČeštinaTomáš

CymraegTomos

DanskThomas

ΕλληνικάΘωμάςΤόμας

EestiToomas

فارسیتوماس

SuomiTuomasTuomo

GaeilgeTomás

GalegoTométome

ʻŌlelo HawaiʻiKamakiKomaToma

עבריתתום

हिन्दीथोमा

Hrvatskikoma

MagyarTamás

ՀայերենԹովմաս

Bahasa IndonesiaTomas

ÍslenskaTómas

ItalianoTommaso

日本語トーマストマス

Қазақ тіліТома

한국어토마스

Kurdîkomatamas

LatinaThomaThomas

LietuviųTomas

LatviešuToms

NederlandsThomas

NorskThomasTomas

PolskiTomasz

Portuguêstomastome

РусскийТомасФома

SlovenčinaTomáš

SlovenščinaTomaž

ShqipMasinë

Српскиkoma

SvenskaThomasTomas

తెలుగుథామస్

УкраїнськаХома

Tiếng ViệtTôma

Exemples

“Teddy Thomas, Quentin Lespiaucq, Georges-Henri Colombe Reazel et Thierry Paiva, eux, étaient encore présents au milieu de leurs nouveaux coéquipiers.”

“Signe que le nouveau centre d’excellence attire, plusieurs navigateurs se sont entraînés sous la houlette du Vendéen Étienne Saïz, l’ancien coach de Xavier Macaire. L’Allemand Jörg Riechers, la Vendéenne Charlotte Yven, l’Irlandais Kenneth Rumball, et des Rochelais : Alexis Thomas (26 ans, « Ma chance moi aussi », Robin Marais (35 ans, « Charente-Maritime ») et un petit nouveau, Romen Richard.”

“À 27 ans, Benjamin Thomas a déjà bien garni son palmarès.”

“Une prise de becs dénoterait entre Thomas et elle une intimité qu’elle ne tient pas à faire⟳ réexister face à cet homme.”

“Thomas Voeckler, sélectionneur de l’équipe de France de cyclisme, a confirmé, mardi, la présence du double champion du monde en titre avec les Bleus.”

“Mais Thomas Rousseau le faisait tressaillir en allant encore plus vite.”

“Et ils mettraient leur bras dans la plaie ouverte qui est au flanc du Seigneur, comme fit Thomas Didyme, qu’ils diraient encore: « Je ne crois pas ! »”

“Nous sommes tous des saint Thomas : que les plaies existent, on s’en fout, ce qu’on veut, c’est mettre⟳ le doigt dedans, pour être sûr.”

“Au siècle de Mani, les églises de l’Inde portaient toutes le nom de Thomas, toutes se disaient fondées par l’apôtre en personne et conservaient de lui légendes et reliques.”

“- Le plaignant : Elle peint sur porcelaine - Le prévenu : Je vois ça d'ici. Des thomas avec des z'œils au fond.”

“L’urne mystérieuse est un vase intime qui s’est grimé pour tromper⟳ le monde, un Thomas qui a pris des allures d’amphore ; mais le bout de l’oreille passe… en un tuyau vert qui étrangle mes derniers doutes.”

“Le plus étonnant, c'est qu'il ne s'appelait pas Jules. Son véritable prénom était Thomas. Mais ma chère tante ayant entendu dire⟳ que les gens de la campagne appelaient Thomas leur pot de chambre, avait décidé de l'appeler Jules, ce qui est encore beaucoup plus usité pour désigner le même objet. L'innocente créature, faute d'avoir fait son service militaire, l'ignorait, et personne n'osa l'en informer⟳, même pas Thomas-Jules, qui l'aimait trop pour la contredire⟳, surtout quand il avait raison !”

Niveau CECR