Znaczenie podanie | Babel Free

Rzeczownik CEFR C1 Standard

pɔˈda.ɲɛ

Definicje

pismo z prośbą skierowane do władz
pismo osoby fizycznej lub prawnej (strony) powodujące wszczęcie postępowania administracyjnego lub podatkowego
opowieść o przeszłości przekazywana w ustnej formie z pokolenia na pokolenie
przekazanie piłki w grach zespołowych
rzecz. odczas. od podać

Odpowiedniki

Čeština povídačka povídka vyprávění

Dansk ansøgning

Deutsch Angabe angäbe Antrag Aufschlag Bewerbung Bewerbungsschreiben Erzählung Geschichte Gesuch Mär Pass pass Säge sage verstehen Volksmärchen Zuspiel

English application legend letter letter Of of of pass pass petition tale tale

Español cuento

Français affabulation baratin Conte histoire Récit relation tale tale

Magyar beadvány

Italiano domanda domanda leggenda narrazione Novella novella passaggio racconto racconto tale tale tale

日本語いいつたえかんじょしがんじかんもうしこみもうしこみものがたりものがたり伝説出願出願志願志願物語申し込み申請申請言い伝え言い伝え話語譚願書

Nederlands vertelling

Polski baśń Gawęda opowieść opowieściowy

Português tale

Русский заявление повесть подача преда́ние расска́з сказка

Svenska ansökan ansökning begäran

Türkçe efsane

Przykłady

“Złożyłam podanie do dziekana.”

“Podanie powinno zawierać co najmniej wskazanie osoby, od której pochodzi, jej adres, również w przypadku złożenia podania w postaci elektronicznej, i żądanie oraz czynić zadość innym wymaganiom ustalonym w przepisach szczególnych”

“Napisałem podanie o umorzenie sprawy.”

“Sithowie z podań toczyli niekończące się walki między mistrzami a uczniami”

“Czy mogę cię prosić o podanie cukru?”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

podar podarcie podarek podarować podarowanie podarunek

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free