HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Säge | Babel Free

Substantiv feminin CEFR A1 Common
ˈzaː.ɡə

Definitionen

  1. alte Erzählung unwahrer Ereignisse, welche oft historische Sachverhalte erklären soll oder auf solchen aufbaut
  2. Werkzeug zum Zerteilen von festem Material, insbesondere von Holz

Äquivalente

العربية سَاغَا ملحمة
Български сага
Bosanski saga сага
Català saga
Čeština sága
Deutsch Saga
English Saga saw say tale
Esperanto sagao
Español saga
Suomi saaga tarina taru
Français saga
Gàidhlig sàga
Galego saga
हिन्दी सागा
Hrvatski saga сага
Magyar monda rege
Bahasa Indonesia saga
Íslenska saga
Italiano saga
日本語 佐賀 佐賀県
한국어 사가
Kurdî destan saga say
Latina saga
Bahasa Melayu hikayat saga
Polski saga
Português saga
Русский сага эпопея
Српски saga сага
Svenska saga
Türkçe destan saga

Beispiele

“Und der weise Greis, mein Meister, gab mir seinen Segen, daß ich Euch aus jenem wunderbaren, mit Unzialschrift geschriebenen Buche einige Gleichnisse, Geschichten und Sagen erzähle.”

And the wise old man, my master, gave me his blessing to tell you some parables, stories, and legends from that wonderful book written in uncial script.

“Die Arbeit mit der Säge ist ziemlich anstrengend.”
“„Zu beiden Seiten einer ungeheuren Säge stehen zwei Männer und schneiden Planken.“”
“„Dort hantierte ein halbes Dutzend Feldscher mit Messern und Sägen.“”
“„Sie zeigten ihm den Gebrauch von Bohrer und Säge, Elektrosäge und Keil, Schlagmesser und Hobel, und wie man den Baumstamm in einen Kahn verlud.“”
“Die Sage von der Gründung Roms ist sehr bekannt.”
“„Das Adenauerhaus in Rhöndorf liegt am Fuß eines Bergs, der ohnehin überlaufen war: der Drachenfels, auf dem die romantische Sage ein Untier ansiedelte, das von einer frommen Jungfrau gezähmt wurde, auf dem ein Denkmal an die Befreiungskriege erinnert und auf den die erste deutsche Zahnradbahn führte.“”
“„Das Rheingold, von dem die Sagen und Richard Wagner erzählen, lag nicht irgendwo zwischen den Felsen des Mittelrheins auf dem Flußgrund verborgen, sondern es wurde aus den Alpen, vom gebirgigen Ursprung her mit Glimmer, Quarz und Feldspat in winzigen Plättchen zu Tal geschwemmt und am Oberrhein abgelagert.“”
“„Der Sage nach rastete einst ein vom weiten Weg ermüdeter Riese auf der Felskante des Sonnenstein und schüttete währenddessen den Sand aus seinen Siebenmeilenstiefeln.“”
“„Hundert glorreiche Sagen von seiner Tollkühnheit sind hier wie überall im Schwang.“”

GER-Stufe

A1
Anfänger
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A1 — Stufe anfänger.
See all A1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Säge in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free