← Zurück zur Suche

Bedeutung von Hobel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1

ˈhoːbəl

Definitionen

Werkzeug des Schreiners zum Bearbeiten von Holz, wobei mit dem Hobeleisen Späne von der Materialoberfläche abgetragen werden
Werkzeug, mit dem etwas zerkleinert wird, indem man oberflächlich dünne Späne abträgt
figurative

Äquivalente

Български ренде

Bosanski planer

Català plana plana plana ribot

Čeština hoblík hoblík hoblovka

Dansk høvl høvl

Deutsch Aufschnittschneidemaschine Gemüsehobel Raubank Schneider

Ελληνικά πλάνη ροκάνι

English plane plane plane Planer Slicer

Español cepillo cepillo rebanador

Suomi höylä höyläkone tasohöylä

Français Planer rabot raboteuse slicer slicer trancheuse à jambon

Hrvatski blanja planer

Magyar gyalu

Bahasa Indonesia ketam perata serut stasioner

Íslenska hefill

Italiano affettatrice pialla

日本語スライサー鉋

한국어 대패

Kurdî şerût

Latviešu ēvele

Te Reo Māori waru waru

Nederlands schaaf schaaf

Polski hebel krajacz krajalnica strug strugarka

Português plaina

Română rindea

Русский мясорезка рубанок

Slovenčina Hoblík

Shqip zdrukth

Српски planer

Svenska hyvel simshyvel

ไทย กบ

Türkçe rende

中文刨子

ZH-TW 刨子

Beispiele

“Der Hobel ist das wichtigste Werkzeug des Schreiners.”

“„Wilkes Hobel macht ein zischendes Geräusch.“”

“In der Küche darf ein Hobel nicht fehlen.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Hobelbank Hobelbänke Hobelbänken hobelformig Hobelkäse Hobelkäsen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free