HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de magnanime | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\ma.ɲa.nim\

Définitions

  1. Qui a de la grandeur, de la force d'âme.
  2. Qui a une nature, un caractère ou une personnalité clémente, généreuse.
    broadly

Équivalents

Català magnànim
Čeština velkodušný
Dansk storsindet
Ελληνικά μεγαλόψυχος
English Magnanimous
Esperanto grandanima
Español magnánimo
Galego magnánimo
हिन्दी उदार
Magyar nagylelkű
Հայերեն վեհանձն
Íslenska göfuglyndur
Italiano magnanimo
日本語 寛大な
Kurdî mor mor
Latina magnanimus
Македонски великодушен
Polski wielkoduszny
Português magnânimo
Română mărinimos
Русский великодушный
Svenska storsint
Türkçe cömert
Українська великодушний

Exemples

“Le lion a complètement disparu de la région dont nous nous occupons; mais il joue un grand rôle dans les contes indigènes, qui le représentent comme un animal essentiellement noble et magnanime.”
“Français, en guerriers magnanimes, Portez ou retenez vos coups ! Épargnez ces tristes victimes, À regret s’armant contre nous.”
“L’arme en joue, il avança sur son antagoniste, avec, dans l’esprit, la sotte fantaisie de crier un « haut les mains ! » magnanime. Mais le Prince le vit : […].”
“Toutefois, si un magnanime sentiment de fraternité s’imposait sincèrement et définitivement, sans arrière pensée, à tous les esprits européens, alors nous n’aurions pas à nous inquiéter du cosmopolitisme marseillais, intéressant embryon de la civilisation future.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez magnanime utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free