← Zurück zur Suche

Bedeutung von raufen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

ˈʁaʊ̯fən

Definitionen

aus der Erde nehmen, reißen
kämpfen ohne Waffen

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of raufen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية اشتجر تشاجر عرش كمح

Bosanski čupati чупати

Čeština rvačka vytáhnout

Deutsch abfangen ausjäten balgen heranrücken keilen krachen pauken prügeln rammeln rangeln Unfug

Ελληνικά ανασέρνω ανασύρω ανελκύω άρπαγμα σταματάω τζερτζελές

English brawl fight fight horseplay pluck pull pull Pull pull up pull up Scrap scrap scuffle to fight

Esperanto kuspi

Español alzar arrancar arrancar levantar pelear pelearse reñir reñir

Suomi kahakoida nahinoida nahistella nujakoida räyhätä tapella

Français bagarrer battre chahut chahuter combat échauffourée marron remonter se battre se battre soulever

עברית מתח

हिन्दी लड़ाई करना

Hrvatski čupati чупати

Bahasa Indonesia bertawuran tawuran

Italiano bagarre colluttare mischia mischia sradicare strappare tafferuglio

日本語乱闘取出引き上げる引き上げる捲る揠格闘褰

한국어 摳

Te Reo Māori kōwhiti

Nederlands knokpartij strijd

Polski arlekinada awanturniczy ciągnąć podciągać podciągnąć potarmosić przepychanka szamotać szamotnąć tarmosić warcholić wciągać zadzierać zajechać zajeżdżać

Português brincadeira de mau gosto puxar para cima

Русский выпалывать выполоть драка

Српски čupati чупати

Svenska gruffa hissa rycka upp

ไทย ถก ทะเลาะ วิวาท

Türkçe dalaşmak itişmek

Українська вирвати виривати витяга́ти ви́тягти дістава́ти діста́ти підбирати підібрати піднімати підняти підтягати підтягнути підтягти підтягувати полоти

Tiếng Việt đỡ lên nâng lên rong ruổi xách xô xát 拞

Beispiele

“Sie sah den Jungen dabei zu, wie sie sich im Garten rauften.”

She watched the boys scuffle in the garden.

“Rauf alles heraus, was wieder anwächst ist das Unkraut.”

“Wir raufen nicht, wir streiten nur.”

“„Aber bevor ich irgendetwas unternehmen konnte, hatten die beiden Fanatiker schon zu raufen begonnen.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

raufen aus raufen zusammen raufend raufest raufest aus raufest zusammen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free