← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie awanturniczy | Babel Free

Przymiotnik CEFR C1

a.van.turˈɲi.t͡ʂɘ

Definicje

właściwy awanturnikowi, osobie kłótliwej
nacechowany awanturnictwem, ryzykanctwem, nieobliczalnością
pełen niezwykłych, ryzykownych przygód
obsolete

Odpowiedniki

العربية اشتجر تشاجر تمحك رواية شطارية مشاكس مغامر

Беларуская авантурны аванту́рны

Български авантюристичен груб опасен

Bosanski avanturistički avanturistički čupati huligan inatljiv krviti obračunati obračunavati opirati pustolovan sablazan sablazan sablažnjiv skandalozan svadljiv авантуристички авантуристички груб инатљив крвити обрачунавати обрачунати пустолован саблажњив саблазан саблазан свадљив скандалозан хулиган чупати

Català aventurer escandalós

Čeština chuligán dobrodružný hádavý hašteřivý pohoršlivý pohoršující přivý skandální skandální škorpivý vadivý výtržník

Cymraeg cecrus cwerylgar cynhennus ffraegar ymrafaelgar ymrysongar

Dansk ballademager eventyrlig skandaløs

Deutsch abenteuerdurstig abenteuerdurstig abenteuerhungrig abenteuerhungrig abenteuerlich abenteuerlich abenteuerlustig abenteuerlustig abenteuersüchtig abenteuersüchtig aggressiv aufbrausend aufbrausend aufrührerisch bekriegen draufgängerisch Energiebündel hadersüchtig halbstark händelsüchtig hanebüchen Hooligan kämpferisch kämpferisch kampfeslustig kampflustig keilen krachen Krakeeler pauken pikaresk pikarisch Polterer polternd Randalierer raufen rauflustig Rowdy Rüpel Schelmenroman Schläger skandalös spitzbübisch streitlustig streitsüchtig streitsüchtig unerhört ungeschlacht Ungestüm Unruhestifter unverträglich zanken zänkisch zänkisch zanksüchtig

Ελληνικά αμόνοιαστος αριβιστικός κακότροπος μαλώνω περιπετειώδης πολεμάω σκανδαλώδης σοκαριστικός

English Adventurous adventurous brawl Brawl fight fight picaresque picaresque Pugnacious Quarrelsome quarrelsome rowdy Rowdy Scandalous scandalous

Esperanto aventurema kverelema skandala

Español arriesgado aventurado aventurero aventurero belicoso camorrista cuatiquero escandaloso intrépido leguleyo novela picaresca peleón pendenciero picapleitos picaresco pleitista porfiador pugnaz querellador querellante querelloso quilombero rijoso

Euskara abenturazale

Suomi harjata hävytön öykkäri pikareskiromaani pöyristyttävä räyhäkäs riidanhaluinen riitainen riitaisa riitaisa seikkailukas seikkailunhaluinen seikkailurikas sensaatiohakuinen skandaalimainen skandaalinkäryinen skandaalinkäryinen taistelunhaluinen tapella tappelupukari torainen toraisa toraisa uhkarohkea uskalias uskalias veijariromaani

Français aventureux aventureux bagarreur chahuteur chahuteur fight fight hasardeux picaresque picaresque pugnace querelleur querelleux scandaleux scandaleux

Gaeilge achrannach anglánta argánta bruíonach trodach

Gàidhlig dranndanach

Galego argalleiro

हिन्दी कर्कश जंगजू झगड़ालू पठान युद्ध करना राड़ी लड़ाई करना सनसनीख़ेज़ साहसिक

Hrvatski avanturistički avanturistički čupati huligan inatljiv krviti obračunati obračunavati opirati pustolovan sablazan sablazan sablažnjiv skandalozan svadljiv авантуристички авантуристички груб инатљив крвити обрачунавати обрачунати пустолован саблажњив саблазан саблазан свадљив скандалозан хулиган чупати

Magyar huligán kalandos veszekedős

Bahasa Indonesia bengis bertawuran cerewet rusuh tawuran tenar

Italiano chiassosa chiassose chiassosi chiassoso combattivo picaresca picaresco pugnace romanzo picaresco scandaloso tumultuosa tumultuose tumultuosi tumultuoso

日本語あばれんぼう不祥冒険好きな冒険的冒険的な喧嘩っ早い悪漢小説格闘破廉恥組む

ქართული ავანტიურული

Қазақша сотқар

한국어 鬪 피카레스크 소설

Kurdî hulîgan maceraperest

Latina flagitiosus propudianus propudiosus pugnax

Lëtzebuergesch abenteuerlech

Lietuvių drąsus

Nederlands aanstootgevend avontuurlijk gewaagd ondernemend rouwdouwer ruzieachtig scandaleus schandalig schelmenroman strijdlustig twistziek vechtlustig verfoeilijk vijandig

Polski czupurny kłótliwy kłótliwy łotrzykowski niezgodny ryzykowny skandaliczny skandaliczny śmiały swarliwy swarliwy warcholić wojowniczy zaczepny zadzierzysty zadziorny zawadiacki

Português arriscado aventureiro aventuroso belicoso escandaloso perigoso picaresca picaresco pugnace pugnaz romance picaresco

Română huligan scandalagiu scandalos

Русский авантюристи́чный авантюрный буйный буян дебошир драчливый жареный опасный пикаре́скный рома́н плутовско́й риско́ванный сварли́вый скандальный скло́чный хулиган

Српски avanturistički avanturistički čupati huligan inatljiv krviti obračunati obračunavati opirati pustolovan sablazan sablazan sablažnjiv skandalozan svadljiv авантуристички авантуристички груб инатљив крвити обрачунавати обрачунати пустолован саблажњив саблазан саблазан свадљив скандалозан хулиган чупати

Svenska äventyrlig äventyrslysten bråkig bråkmakare bråkstake grälaktig grälsjuk grälsjuk gruffa kivaktig skandalartad skandalös stökig stridslysten trätgirig trätlysten utkämpa

ไทย ทะเลาะ วิวาท เกะกะ

Türkçe avantüriye huysuz itişmek maceracı maceraperest maceraperest serüvenci serüvenli tehlikeli

Українська скандальний

Tiếng Việt ba gai ồn ã ồn ào phiêu lưu xô xát

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

awarski awarskojęzyczny awaruański awaryjne awaryjny awenowy

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Znaczenie awanturniczy | Babel Free

Definicje

Odpowiedniki

Poziom CEFR

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście