← Zurück zur Suche

Bedeutung von streitlustig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˈʃtʁaɪ̯tˌlʊstɪç

Definitionen

bereit, sich zu streiten, Streitlust verspürend

Äquivalente

العربية تمحك مختصم

Български спорен

Bosanski nepomirljiv ratoboran ратоборан

Català bel·ligerant combatiu

Čeština bojovný hádavý přivý škorpivý vadivý válečný výbojný znepřátelený

Cymraeg cecrus cwerylgar cynhennus ffraegar ymrafaelgar ymrysongar

Dansk stridbar

Deutsch aggressiv angriffslustig angriffslustig argumentativ bruchstückhaft bruchstückhaft hadersüchtig händelsüchtig kampfbereit kämpferisch kämpferisch kampfeslustig kampflustig kampflustig kriegerisch kriegslüstern lückenhaft lückenhaft rauflustig streitbar streitsüchtig unverträglich zänkisch zanksüchtig zusammengestoppelt zusammengestückelt

Ελληνικά αποφασισμένος αρειμάνιος εμπόλεμος εριστικός κακότροπος Πολεμικός πολεμικός πολεμοχαρής τσαπατσούλικος φιλοπόλεμος

English argumentative Belligerent belligerent Combative Contentious Pugnacious Quarrelsome scrappy Scrappy Warlike

Esperanto batalema disputema kverelema militema militema

Español argüidor argüitivo (desus.) argumentativo arguyente (desus.) belicoso beligerante beligerante camorrista combativo contencioso discutidor guerrero leguleyo peleador peleón peleonero pendenciero picapleitos pleitista polemista porfiador pugnaz querellador querellante querelloso quilombero rijoso

Suomi hyökkäävä räyhäkäs riidanhaluinen riitaisa sotaakäyvä sotaintoinen sotaisa taistelunhaluinen taistelutahtoinen toraisa

Français argumentative bagarreur bagarreur batailleur belligérant belligérant belligèrent bellique belliqueux combatif combatif combative combative désordonné discutailleur guerrier hargneux martial pugnace querelleur querelleux raisonneur

Gaeilge achrannach aighneasach anglánta argánta argóinteach bruíonach conspóideach gaisciúil trodach

Gàidhlig dranndanach

हिन्दी झगड़ालू लड़ाका

Hrvatski nepomirljiv ratoboran ратоборан

Magyar veszekedős

Italiano agonistica agonistica ataccabrighe battaglieri belliche bellico bellico bellicose bellicoso belligerante belligerante combattivo grintoso guerrafondaio guerriero guerriero litigioso polemico pugnace rissoso

日本語喧嘩っ早い好戦的理屈っぽい議論好きの

ქართული საკამათო

Қазақша сотқар

Latina bellatrix bellāx bellicosus pugnax

Македонски воинствен препирлив

Nederlands belligerent krijgshaftig oorlogszuchtig oorlogvoerend ruzieachtig strijdbaar strijdlustig twistgierig twistziek vechtlustig vechtlustig venijnig vijandig

Polski awanturniczy bojowy czupurny kłótliwy napastliwy sporny swarliwy wojowniczy zaczepny zadzierzysty zadziorny zawadiacki

Português argumentativo bélico belicoso beligerante combativo discutidor pugnace pugnaz

Română argumentativ combativ

Русский агрессивный боевой боевой воинственный воинствующий враждебный драчливый клочковатый лоскутный обрывочный сварли́вый скло́чный фрагментарный

Српски nepomirljiv ratoboran ратоборан

Svenska diskussionslysten grälsjuk krigisk slagbar stridslysten stridslysten

Українська бойовий

Tiếng Việt đanh đá hiếu chiến hung hăng mủi

Beispiele

“„Also fühlte ich mich nach meinem Besuch bei Monroe geil und streitlustig ...“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

streitlustige streitlustigem streitlustigen streitlustiger streitlustigere streitlustigerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free