← Retour à la recherche

Définition de pugnace | Babel Free

Adjectif CEFR B1

\pyɡ.nas\

Définitions

Qui aime combattre, polémiquer.

literary

Équivalents

Deutsch aggressiv kämpferisch kampfeslustig kampflustig rauflustig streitlustig streitsüchtig

English Pugnacious

Español belicoso pugnaz

Suomi taistelunhaluinen

Gaeilge trodach

Italiano pugnace

Қазақша сотқар

Latina pugnax

Nederlands strijdlustig vechtlustig vijandig

Polski awanturniczy czupurny wojowniczy zadzierzysty zadziorny zawadiacki

Português belicoso pugnace pugnaz

Русский драчливый

Svenska stridslysten

Exemples

“On était rassurés de retrouver, vieillis mais plus pugnaces que jamais, émouvants, Beauvoir avec son turban et Sartre, même s’ils n’avaient rien de neuf à nous apprendre.”

“Les propos de la nouvelle secrétaire générale de la fédération CGT Mines-énergie, Virginie Gensel, sont tout aussi pugnaces que ceux de Bernard Thibault, le numéro un du syndicat.”

“J'ai soupiré. Comment pouvaient-ils être si paresseux pour travailler et si pugnaces pour grappiller des points?”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

pugnaces pugnacien pugnacienne pugnaciennes pugnaciens pugnéen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free