← Retour à la recherche

Définition de bagarreur | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\ba.ɡa.ʁœʁ\

Définitions

Qui cherche à se bagarrer, qui aime se battre.

Équivalents

Bosanski borben nasrtljiv борбен надркан насртљив

Català busca-raons busca-raons combatiu

Čeština bojechtivý bojovný

Deutsch aggressiv kampfbereit kämpferisch kämpferisch kampfeslustig kampflustig kampflustig rauflustig streitbar streitlustig streitsüchtig streitsüchtig

Ελληνικά εριστικός φιλόδικος

English Combative combative Pugnacious pugnacious

Esperanto batalema

Español belicoso combativo peleador pugnaz

Suomi hyökkäyshaluinen riidanhaluinen taisteluhaluinen taistelunhaluinen taistelutahtoinen tappelunhaluinen

Français combatif combatif combative combative pugnace

Gaeilge trodach

Hrvatski borben nasrtljiv борбен надркан насртљив

Italiano agonistica agonistica attaccabrighe combattivo pugnace

日本語喧嘩っ早い

Қазақша сотқар

Latina bellatorius pugnax rixosus

Nederlands strijdbaar strijdlustig vechtlustig vechtlustig vijandig

Polski awanturniczy bojowy czupurny wojenny wojowniczy wojowniczy zaczepny zadzierzysty zadziorny zawadiacki

Português belicoso combativo pugnace pugnaz

Română combativ

Русский агрессивный боевой воинственный драчливый

Српски borben nasrtljiv борбен надркан насртљив

Svenska bitsk kamplysten stridslysten stridslysten

Українська бойовий

Tiếng Việt hiếu chiến

Exemples

“Il a un caractère bagarreur.”

“Jusque là, il avait connu les vagues idylles moitié rieuses, moitié bagarreuses, où l’on ramasse ensemble les myrtilles, renverse sournoisement un panier, et barbouille de force les visages et les mains.”

“Fatmi, qui n’avait pas à franchement parler le tempérament bagarreur, n’avait pas demandé son reste.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

bagarreurs bagarreuse bagarreuses bagasson bagassonne bagassonnes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free