Bedeutung von aggressiv | Babel Free

Substantiv CEFR C1 Standard

Definitionen

Äquivalente

Català combatiu

Čeština bojovný dotěrný

Deutsch aufdringlich kampfbereit kämpferisch kämpferisch kampfeslustig kampflustig penetrant provokativ rauflustig streitbar streitlustig streitsüchtig zudringlich

Ελληνικά εριστικός φορτικός

English Combative in-your-face Pugnacious Pushy Rogue vicious

Esperanto batalema

Español agobiante agresivo avasallador belicoso combativo empujador empujante frentera insistente peleador prepotente pugnaz

Suomi riidanhaluinen taistelunhaluinen taistelutahtoinen

Français agressif ambitieux arriviste bagarreur combatif combatif combative combative pugnace tape-à-l'œil

Gaeilge trodach

Magyar erőszakos

Italiano agonistica agonistica audace combattivo pugnace

日本語喧嘩っ早い押し付けがましい

Қазақша сотқар

Latina pugnax

Македонски наметлив настојчив

Nederlands gedurfd strijdbaar strijdlustig vechtlustig vechtlustig vijandig

Polski awanturniczy bojowy czupurny nachalny napastliwy natarczywy wojowniczy zaczepny zadzierzysty zadziorny zawadiacki

Português belicoso combativo pugnace pugnaz

Română combativ

Русский агрессивный боевой воинственный драчливый назойливый напористый настырный

Svenska stridslysten

Türkçe aceleci saldırgan yüzsüz

Beispiele

“Ihr aggressives Verhalten war auffällig.”

“„Er wurde in dieser Zeit noch einsamer und er wurde immer aggressiver, denn seine Angst wuchs.“”

“„Er war noch aggressiver als sonst.“”

“„Durch sein aggressives Auftreten hatte er sich den Zorn der englischen Regierung zugezogen.“”

“Das ist ein altes Seuchengesetz: eine Seuche, sage ich mal allgemein, wird schwächer, weniger aggressiv, sie wird aber dummerweise ersetzt durch eine andere, durch eine Virusseuche zum Beispiel, und das ist genau das Problem.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Aggressivität Aggressivitäten Aggressor Aggressoren Aggressorin Aggressorinnen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free