Zurück zur Suche

penetrant

Adjektiv maskulin CEFR B2

[peneˈtʁant]

Definitionen

ohne Unterlass störend; aufdringlich, lästig
(übermäßig) durchdringend; sehr kräftig und unangenehm
derogatory

Äquivalente

34 weitere Sprachen

العربيةثاقب خارق مخترقنفوذ

Беларускаявостры

Българскижесток несръчен остър

Bosanskigat nametljiv probojanprodoran radikal upadljiv vrištav вриштав жесток пробојан продоран

Češtinačpavý dotěrný jízlivýkousavý nápadný okatý pronikavý rušivý štiplavý sžíravý vlezlý vlezly vtíravý

Ελληνικάαγκαθωτός αψύς δηκτικόςδιαπεραστικός Δριμύς καυστικός οξύς φορτικός

Esperantopenetranta

Suomiesiinpistävä kärkeä kömpelökovakourainen kovaotteinen läpitunkeva pistävä tunkeileva ylenpalttinen

Gaeilgeborb

Galegoexcesivo

हिन्दीकारी तीखा परुषप्रखर

Hrvatskigat nametljiv probojanprodoran radikal upadljiv vrištav вриштав жесток пробојан продоран

Magyarcsípős élés erőszakoshegyes

Bahasa Indonesialantang mencolok

Italianoacre caustico importunoindiscreto invadente mordace penetrante penetranti piercing pungente salace sferzante sottile sporgente tagliente

日本語うるさいぐっすりけたたましいぷんぷん押し付けがましい鋭い

ქართულიშესამჩნევი

한국어辢

Kurdîradîkal

Latinapenetralis

Latviešuass sīvs

Македонскинаметлив настојчив продорен

Nederlandsdiepgravend hardhandig scherpstekend te scheutig

Polskinachalny napastliwy natarczywyprzejmujący przenikalny przenikliwy przeszywający raźny rozdzierający świdrujący

Portuguêspenetrante piercing

Românăînțepător

Русскийвдумчивый деспоти́ческий деспотичныйедкий жестокий кривору́кий навязчивый назойливый напористый настырный неловкий неповоро́тливый неуклюжий острый пронизывающий прони́зывающий проникающий тяжеловесный угнетающий

Српскиgat nametljiv probojanprodoran radikal upadljiv vrištav вриштав жесток пробојан продоран

Svenskaframfusig genomträngande påflugenpåträngande stickande

ไทยฉุน

Türkçeaceleci delici saldırganyüzsüz

Українськапронизливий проникливий різкий

Tiếng Việtbuốt eo éo gạthang

Beispiele

“Dein penetrantes Verhalten ⟳ treibt mich in den Wahnsinn!”

“Das Essen ⟳ hat einen ⟳ penetranten Fischgeschmack.”

“„Ungeklärtes Gänseschmalz oder Hammelfett dagegen haben ⟳ in der Fritteuse nichts zu suchen ⟳, sie entwickeln ⟳ ein penetrantes Schweißfußaroma.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

penetrante penetrantem penetranten penetranter penetrantere penetranterem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free