Bedeutung von linkisch | Babel Free
ˈlɪŋkɪʃDefinitionen
unbeholfen in der Körperbeherrschung und im Ausdrucksvermögen, ungeschickt
Äquivalente
Bosanski
radikal
Deutsch
drakonisch
drastisch
durchgreifend
einschneidend
grob gestrickt
großzügig
Hölzern
ohne Feingefühl
penetrant
plump
polterig
poltrig
Radikal
rigoros
schwerfällig
tollpatschig
übertrieben
unbarmherzig
unbeholfen
ungehobelt
ungeschickt
ungeschliffen
Esperanto
plumpa
Galego
excesivo
Hrvatski
radikal
ქართული
ხეპრე
Kurdî
radîkal
Português
desajeitado
Русский
деспоти́ческий
деспотичный
жестокий
кривору́кий
неловкий
неповоро́тливый
неуклюжий
неуме́лый
тяжеловесный
угнетающий
Српски
radikal
中文
粗魯的 /粗鲁的
Beispiele
“Du bist mit ihm zu mir gekommen? Und du willst sagen, mein Warten sei dumm und unerlaubt und ganz umsonst gewesen? Das wäre im höchsten Grade linkisch, wenn ich das Anerbieten deiner Freundschaft nicht zu schätzen wüßte, der Freundschaft mit dir für ihn …”
The Magic Mountain
“Das lassen wir ihn nicht machen; er ist uns zu linkisch dafür.”
“Mit einer gut gemeinten aber linkischen Geste versuchte sie ihren Mann zu beruhigen.”
“„Aber da bat Otto schon linkisch zum Essen.“”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free