← Retour à la recherche

Définition de ambitieux | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard

\ɑ̃.bi.sjø\

Définitions

Substantif de l’adjectif : personne qui a de l’ambition.

Équivalents

العربية طموح طموح

Български амбициозен

Català ambiciós ambiciosa

Čeština ctižádostivý dotěrný

Dansk ambitiøs

Deutsch aggressiv ambitioniert ambitioniert aufdringlich aufstrebend ehrgeizig penetrant zudringlich

Ελληνικά φιλόδοξος φορτικός

English Ambitious ambitious Pushy

Esperanto ambicia glorama

Español agobiante agresivo ambicioso ambicioso avasallador empujador empujante insistente prepotente

Suomi innokas kunnianhimoinen näyttävä

Français arriviste

Galego ambicioso

Magyar ambiciózus becsvágyó erőszakos

Հայերեն հավակնոտ

Italiano ambizioso ambizioso

日本語押し付けがましい野心的

한국어 야심적

Latina ambitiosus

Lëtzebuergesch ambitiéis éiergäizeg

Македонски наметлив настојчив

Malti ambizzjuż

Nederlands ambitieus ambitieus eerzuchtig eerzuchtig

Polski ambicjonalny ambitny nachalny napastliwy natarczywy

Português ambicioso ambicioso

Română ambițios

Русский амбициозный амбициозный жаждущий назойливый напористый настырный показной претенциозный честолюби́вый

Svenska ambitiös

ไทย ทะเยอทะยาน

Tagalog mapaghangad

Türkçe aceleci Arzulu gösterişli havalı hevesli hırslı istekli muhteris saldırgan tutkulu tutkulu yüzsüz

Українська амбітний амбіці́йний честолю́бний

Tiếng Việt đại trượng phu 大丈夫

Exemples

“L’ambitieux sacrifie tout à sa passion.”

“Les ambitieux se permettent tout pour parvenir à leurs fins.”

“Il nʼavait pas lʼétoffe dʼun ambitieux : il ne savait pas mettre lʼorgueil bas.”

“et que tous les maux horribles de la guerre, loin d’accabler les peuples fidèles et innocents, retombent sur la tête parjure et exécrable de l’ambitieux qui foulera aux pieds les droits sacrés de cette alliance.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

ambition ambitions ambitransitif ambitransitivité ambitus ambivalence

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free