Nghĩa của hang | Babel Free

Định nghĩa

1. Phận cơ thể tiếp giáp giữa đùi và bụng.
2. Khoảng trống sâu tự nhiên hay được đào vào trong lòng đất.
3. Tập hợp người hoặc vật cùng loại, được đánh giá và xếp theo cao thấp, lớn nhỏ, tốt xấu khác nhau.
4. Tổ chức sản xuất, kinh doanh lớn.
5. Tập hợp người hoặc vật nối tiếp nhau thành dãy.
6. Con sông quan trọng nhất của tiểu lục địa Ấn Độ, dài 2.510 km bắt nguồn từ dãy Himalaya của Bắc Trung Bộ Ấn Độ, chảy theo hướng đông nam qua Bangladesh và chảy vào vịnh Bengal.
7. Chỗ rỗng trong mô cơ thể động vật, do hiện tượng tế bào bị hoại tử tạo ra.
8. Thứ bậc.
9. Tập hợp người sống trong một đơn vị hành chính.
10. Sản phẩm đem bán ra.
11. Nơi bán hàng.
12. Loại vải mỏng và lắng.
13. Những bộ phận thuộc vùng kín của cơ thể người

Từ tương đương

Ví dụ

“xếp hàng”

to form a line

“hàng đơn vị”

the ones place

“hàng chục”

the tens place

“hàng trăm”

the hundreds place

“hàng nghìn”

the thousands place

“lộ hàng”

to have a nip slip or to show one's panties or genitalia accidentally

“dạng háng”

to spread one's legs

“Mày ngứa háng à?”

Is your groin itching? / The fuck is wrong with you?

“hãng thông tấn”

news agency

“chính hãng”

authentic; genuine

“hãng tin”

news agency

“hãng hàng không”

airline

“Dàn hàng ngang viết thẳng hàng.”

“Hàng đầu hàng ngũ.”

“Hàng chú bác.”

“Hàng cha chú.”

“Hàng xóm láng giềng.”

“Chưa đỗ ông nghè đã đe hàng tổng.”

“Hàng giáp.”

“Hàng xứ.”

“Giá hàng.”

“Hàng cao cấp.”

“Hàng hoá.”

“Khách hàng.”

“Hàng phở.”

“Hàng bán ốc.”

“Hàng quán.”

“Cửa hàng.”

“Ngân hàng.”

“Quần hàng.”

“Đứng giạng háng.”

“Nổi hạch ở háng.”

“Hãng xe hơi.”

“Hãng phim truyện.”

“Hạng người xấu.”

“Vé hạng nhất.”

“Xếp hạng.”

“Hang đá.”

“Hang cua.”

“Chuột đào hang.”

“Lao phổi đã thành hang.”

Cấp độ CEFR