hol

Definities

1. grot, spelonk
2. onbeheerst rennen van een mens of dier
3. ondergrondse woonruimte of schuilplaats van bepaalde diersoorten
4. primitieve verblijfsruimte
   pejorative

Equivalenten

42 andere talen

العربيةمجوّفمقعر

Българскивдлъбвамвдлъбнатина́пещера

Bosanskijamakavakiplom+ 1 more

Catalàcavernacòncau

Češtinajeskyněkonkávnínoraskrýšskrýševydutý+ 3 more

Cymraegceugrwm

Danskhulekonkav

DeutschBaueingewölbtgroße HöhleGrottehöhlehohleKavernekonkavnach innen gewölbt+ 6 more

ΕλληνικάάντροΚοίλοςσπήλαιοσπηλαίοσπηλιάτρώγληφωλεός+ 4 more

Esperantokavakaverno

Eestikoobas

Euskarakoba

فارسیکاو

Suomikonkaavikoveraluola

Galegocóncavo

ʻŌlelo Hawaiʻiʻeʻele

Hrvatskijamakavakiplom+ 1 more

Magyarbarlanghomorúkonkáv

Bahasa Indonesiacekung

Íslenskaíhvolfur

Italianoantrocavecavernaconcaveconcavocovogrottaricettacolotana+ 6 more

日本語凹面岫洞窟窠窩+ 3 more

Қазақ тіліойыс

한국어窠窩요면

Kurdîdênkipkîpzang+ 1 more

Latinaantrumcavernaconcavusspecus+ 1 more

Te Reo Māoriauheke

Nederlandsgrotkrochtkrotnestprovisiekelderputspelonkwoonkamer+ 5 more

Polskijaskiniajaskiniowymelinametaugiąćuginaćwklęsły+ 4 more

Portuguêscavecavernacôncavocovilgrutatoca+ 3 more

Românăcavernaconcavgrotăpeșteră+ 1 more

Русскийберлогавертепвогнутыйгроткавернакомнаткало́говищелоговоневы́пуклыйпещерапогребподземельепритонхаза+ 11 more

Slovenčinajaskyňa

Slovenščinajama

Српскиjamakavakiplom+ 1 more

Svenskabergrumgrottagrottkammaregrottrumhalahålajordkula+ 4 more

ไทยเว้า

Tagalogmalukong

Türkçeiçbükeykazmakkonkavmağara+ 1 more

Tiếng Việthanghang ổlõm

中文洞穴窠

繁體中文洞穴窠

Voorbeelden

“Je hol zul je zelf moeten⟳ schoonmaken.”

You'll have to clean up your arse yourself.

“`Sinterklaas,' zei het nieuwe Pietje, 'in een hol, hoog in de bergen⟳, woont een heks die toverdranken maakt. Zal ik u de weg wijzen⟳?'”

“Het hol van een das wordt een dassenburcht genoemd.”

“Ik zag ook toen pas dat ik altijd nieznve kleren droeg die we kochten in een modern warenhuis in Sarajevo, terwijl Milan het moest doen⟳ met de afgedragen plunje van een neef En ik zag ook dat wij in januari op wintersport gingen, terwijl Milan achterbleef in dat vochtige hol van zijn⟳ oma.”

“Ik zou zelf in dit hol blijven⟳ slapen⟳.”

ERK-niveau