HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Woordenboek › Nederlands › hol
← Terug naar zoeken

Betekenis van hol | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B1 Frequent
ɦɔl

Definities

  1. grot, spelonk
  2. onbeheerst rennen van een mens of dier
  3. ondergrondse woonruimte of schuilplaats van bepaalde diersoorten
  4. primitieve verblijfsruimte
    pejorative

Equivalenten

العربية مجوّف مقعر
Български вдлъбвам вдлъбнатина́ пещера
Bosanski jama kava kip lom
Català caverna còncau
Čeština jeskyně konkávní nora skrýš skrýše vydutý
Cymraeg ceugrwm
Dansk hule hule hule konkav
Deutsch bau Bau eingewölbt große Höhle Grotte Höhle hohle höhle Kaverne konkav nach innen gewölbt
Ελληνικά άντρο Κοίλος σπήλαιο σπηλαίο σπηλιά τρώγλη φωλεός
English Burrow cave cave cave Cavern Concave den den Den hollow kip Lair
Esperanto kava kaverno
Español caverna cóncavo cueva gruta guarida madriguera
Eesti koobas
Euskara koba
فارسی کاو
Suomi konkaavi kovera luola
Français antre baume Cave cave cave caverne concave concave concave Creux Den grotte nid repaire rupestre tanière
Galego cóncavo
ʻŌlelo Hawaiʻi ʻeʻele
Hrvatski jama kava kip lom
Magyar barlang homorú konkáv
Bahasa Indonesia cekung
Íslenska íhvolfur
Italiano antro cave cave caverna concave concavo covo covo grotta ricettacolo tana
日本語 凹面 岫 洞 窟 窠 窩
Қазақша ойыс
한국어 窠 窩 요면
Kurdî dên dên dên kip kîp zang
Latina antrum caverna concavus specus
Te Reo Māori auheke
Nederlands grot krocht krot nest provisiekelder put spelonk woonkamer
Polski jaskinia jaskiniowy melina meta ugiąć uginać wklęsły
Português cave cave caverna côncavo covil gruta toca
Română caverna concav grotă peșteră
Русский берлога вертеп вогнутый грот каверна комнатка ло́говище логово невы́пуклый пещера погреб подземелье притон хаза
Slovenčina jaskyňa
Slovenščina jama
Српски jama kava kip lom
Svenska bergrum grotta grottkammare grottrum hala hala håla jordkula
ไทย เว้า
Tagalog malukong
Türkçe içbükey kazmak konkav mağara
Tiếng Việt hang hang ổ lõm
中文 洞穴 窠
ZH-TW 洞穴 窠

Voorbeelden

“Je hol zul je zelf moeten schoonmaken.”

You'll have to clean up your arse yourself.

“`Sinterklaas,' zei het nieuwe Pietje, 'in een hol, hoog in de bergen, woont een heks die toverdranken maakt. Zal ik u de weg wijzen?'”
“Het hol van een das wordt een dassenburcht genoemd.”
“Ik zag ook toen pas dat ik altijd nieznve kleren droeg die we kochten in een modern warenhuis in Sarajevo, terwijl Milan het moest doen met de afgedragen plunje van een neef En ik zag ook dat wij in januari op wintersport gingen, terwijl Milan achterbleef in dat vochtige hol van zijn oma.”
“Ik zou zelf in dit hol blijven slapen.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

hol takmos hol takmosje hol van de leeuw hola hola's holadijee

Leer dit woord in context

Bekijk hol gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free