HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Höhle | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Specialized
ˈhøːlə

Definitionen

  1. durch natürliche Prozesse entstandener, für Menschen zugänglicher hohler Raum in der Erdkruste, der relativ nah an der Oberfläche ist und teilweise oder ganz von Gestein umgeben ist
  2. Erdloch oder -tunnel, meist als Behausung für Tiere, Wohnung
  3. Hohlraum in einem Feststoff, ein Raum, an dem man den Feststoff nicht antrifft (meist mit mindestens einer Öffnung), Augenhöhle, Bauchhöhle

Äquivalente

Afrikaans holte
العربية تجويف
Azərbaycanca boşluq
Беларуская пячора
Bosanski antre gat pećina
Català antre càries cavitat cova cova
Čeština dutina jeskyně nora skrýš skrýše
Cymraeg ceudod
Dansk hul hule hule hule
Deutsch Hohlraum Karies Kaverne Loch
Esperanto kario kaverno
Eesti koobas
فارسی غار مغاره
Suomi hammasmätä karies luola reikä
Gaeilge antúr cuas cuasán
עברית חלל
Hrvatski antre brlog gat jama jazbina pećina spilja
Magyar barlang foglyuk lyuk üreg
Հայերեն խոռոչ
Íslenska hellir
日本語 虫歯
ქართული გამოქვაბული
Қазақша үңгір
한국어 공동 충치
Kurdî dên dên dên ḧal
Кыргызча үңкүр
Latina antrum cavea caverna spelunca
Lietuvių urvas
Latviešu ala dobums
Te Reo Māori auheke
Македонски јама пештера
മലയാളം പോട്
Bahasa Melayu kaviti
Română grotă peșteră
Slovenčina jaskyňa
Slovenščina jama
Српски antre gat јазбина јама пећина
Svenska grotta grotta häl håla hala hala
ไทย ฟันผุ
Tagalog guwang
Türkçe boşluk ev in in kazmak mağara
Українська нора печера
Tiếng Việt hàng hàng hằng hằng hang hang ổ
中文 洞穴
ZH-TW 洞穴

Beispiele

“In der Höhle wurden prähistorische Malereien entdeckt.”

Prehistoric paintings were found in the cave.

“„Die Höhlen wurden vom Karstfluss Reka geschaffen. Die Reka sammelt ihr Wasser im undurchlässigen Flysch.“”
“Vorsicht! In der Höhle dort lebt ein Bär.”
“Die Wanderer suchten während des Regens in der Höhle Schutz.”
“„Sie lag in der Höhle auf einem Lager aus Blättern.“”
“„Dann sahen sie einen Gewölbebogen, der den Eingang zu einer tiefen Grotte bildete; darin hallten ihre Stimmen wider, es war sehr hell, und mit den von unten bis zur Decke emporragenden Säulen und den mit einem Teppich aus Algen ganz belegten Bodenplatten machte die Höhle den Eindruck einer Kirche.“”
“„Die Weibchen graben sich irgendwo im Schnee eine Höhle, in der sie mitten im Winter ihre Jungen gebären und aufziehen.“”
“Die Dachse hatten sich unter der Scheune eine Höhle gegraben.”
“Irgendwann verließ Tommy seine Höhle nur noch für die dringendsten Besorgungen.”
“„Die Jungen hatten sie selbst gebuddelt, aber jetzt brauchten sie die Höhle nicht mehr, weil sie von der Horchheimer Höhe wegzogen, und sie wollten uns die Höhle schenken.“”
“Ihre Augen lagen tief in den Höhlen.”
“„Das Licht in der Höhle seiner Hand erlosch.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Höhle in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free