Schläger
Definitionen
- ein Gegenstand zum Schlagen
- ein erfolgreiches, viel gehört und gesungenes Musikstück der leichten Unterhaltungsmusik
- ein Sportgerät mit der Funktion von [1]
- ein erfolgreich und viel verkauftes Produkt
- eine Person, die dadurch auffällt, dass sie andere schlägt
- alles, was durchschlagenden Erfolg hat und außerordentlich schnell und leicht Verbreitung findet (ein guter Witz, ein guter Einfall)
- eine Person, die den Ball schlägt
Äquivalente
42 weitere Sprachen
Afrikaansrampokker
العربيةمشاكس
Azərbaycan dilidavakar
Češtinabanditabijákchuligángangstergaunergrázlkriminálníkletounnásilníknetopýrnetopýřípálkaraketaraubířrváčšlágrvrahounvýtržník
DeutschaufrührerischBanditEnergiebündelFledermausGangsterGanovehalbstarkHalbstarkerHooliganKrakeelerPoltererpolterndRabaukeRandaliererRaufboldRowdyRüpelSchlägertypThugungeschlachtUngestümUnruhestifter
Ελληνικάαπόβρασμαγκαφατζήςκαβγατζήςκακουργώνυχτερίδαπαλιάνθρωποςπαλιοτόμαρορακέταρόπαλοσαμάριτραμπούκος
Esperantobatisto
Suomigangsterihulttioiskelmäiskelmämusiikkilyöjämyyntimenestysöykkärirähinöitsijäräpsyttääriitapukarislaageritappelijatappelupukari
हिन्दीगुंडा
Italianoarruffonebattitoreche fa fracassochiassosachiassosechiassosichiassosocolpitoreconfusionariofacinorosopipistrelloracchettateppistatumultuosatumultuosetumultuositumultuoso
ភាសាខ្មែរយូកូង
한국어배트맨
Te Reo Māorikaipatu
Русскийбандитбанди́ткабитабуйныйбуянголоворезгопникдебоширдрачунзабияказадиракожаноклетучая мышьлетучкамолодчикнетопырьотморозокподонокракеткауркауркаганхулиганшвырокшлягершпана
Slovenčinašláger
Kiswahilimgomvi
ไทยเกะกะ
中文蝙蝠
繁體中文蝙蝠
Beispiele
“Der deutsche Schlager war in den 70er Jahren⟳ besonders erfolgreich.”
“Ich liebe den Schlager der 20er Jahre.”
“„Schlagertexter E. A. Franz (…) meint, daß gerade der Schlager es häufig ermöglicht, mit Musik und Text das auszudrücken, was der einfache Mensch denkt und empfindet.“”
“Dieses Produkt ist ein absoluter Schlager.”
“„Die Teams wurden⟳ mit Unterstützung der Unterhaltungsindustrie zu globalen Marken, die Baseballcaps zu einem der größten Schlager der Modeindustrie.“”
“Die Riesen-Party am Strand war wirklich DER Schlager der Saison!”
“Der Spieler mit dem blauen⟳ Schläger in der Hand ist Boris Becker.”
“Bruno ist an seiner Schule ein bekannter Schläger.”
“Verpasst der Schläger ein drittes Mal den Ball, geht er vom Platz.”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free