Значение головорез | Babel Free
[ɡəɫəvɐˈrʲes]Определения
- разг. бандит, убийца, разбойник
- перен., разг. отчаянный человек; сорвиголова
Эквиваленты
Български
разбойник
Bosanski
bandit
banditski
banditski
koljač
razbojnički
razbojnički
zbir
бандитски
бандитски
кољач
разбојнички
разбојнички
Deutsch
Bandit
Banditin
Draufgänger
Halsabschneider
halsabschneiderisch
halsabschneiderisch
hemmungslos
mörderisch
Mordskerl
rücksichtslos
Schläger
Taugenichts
Teufelskerl
Thug
tollkühn
wüst
Español
bandido
bravucón
bravucón
canalla
canallesco
degollador
gamberro
matón
perdonavidas
rufián
sicario
Suomi
hurjanrohkea
Français
bandit
bandite
casse-cou
casse-cou
casseur
coupe-jarret
égorgeur
égorgeuse
thug
trompe-la-mort
हिन्दी
गरकट
Hrvatski
bandit
banditski
banditski
koljač
razbojnički
razbojnički
zbir
бандитски
бандитски
кољач
разбојнички
разбојнички
Italiano
bandito
bandito
bandito
discolo
facinoroso
facinoroso
malandrino
malandrino
scavezzacollo
sfegatato
sfegatato
sicario
spietata
spietati
spietato
tagliagole
teppista
日本語
匪
ქართული
ყასაბი
Српски
bandit
banditski
banditski
koljač
razbojnički
razbojnički
zbir
бандитски
бандитски
кољач
разбојнички
разбојнички
ไทย
บ้าบิ่น
Tiếng Việt
đầu gấu
中文
罪犯
ZH-TW
罪犯
Примеры
“Банда имела всего две-три сотни головорезов, но поймать банду не удавалось.”
“А уж какой был головорез, проворный на что хочешь: шапку ли поднять на всём скаку, из ружья ли стрелять.”
Уровень CEFR
C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Смотрите также
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free