← Voltar à pesquisa

Definição de marginal | Babel Free

Substantivo CEFR C2 Specialized

\maʁ.ʒi.nal\

Definições

aquele que vive à margem da lei; meliante; delinquente:
Referido a um tema ou elemento, que tem pouca importância ou relevância.
aquele que vive à margem da sociedade, não integrado:
Que está situado na margem ou borda (de um texto, uma cidade, etc.).

Equivalentes

Afrikaans rampokker

Български гангстер хулиган

Bosanski bandit gangster marginalan nasilnik rubni бандит гангстер маргиналан рубни хулиган

Čeština gangster gauner grázl kriminálník marginální násilník

Deutsch Bandit befindlich Gangster Ganove geringfügig grenzwertig Halbstarker marginal randständig Rowdy Schläger Schlägertyp

Ελληνικά ακραίος περιθωριακός

English Fringe Hoodlum marginal marginal Outsider

Español adyacente baldío bandido de gueto fronterizo inferior marginal matón merchero pandillero quinqui quinquillero

Suomi gangsteri hienoinen hulttio huonotuottoinen huonotuottoinen marginaali marginaalinen rajalaatuinen rajoittuva rajoittuva välttävä

Français adjacent bandit limitrophe marginal marginal médiocre pauvre voisin voyou

עברית שולי

हिन्दी अल्पसंख्यक गुंडा

Hrvatski bandit gangster marginalan nasilnik rubni бандит гангстер маргиналан рубни хулиган

Հայերեն լուսանցքային

Italiano marginale marginali periferico risicato risicato

日本語ぎりぎりのちんぴら与太者辺境の隅の

ខ្មែរ យូកូង

Kurdî gangster marjînal

Latina grassator marginalis

Македонски бандит хулиган

Polski bandyta gangster marginalny niewielki

Português adjacente fronteiriço jagunço marginal

Русский бандит банди́тка буян гопник маргинальный хулиган шпана

Српски bandit gangster marginalan nasilnik rubni бандит гангстер маргиналан рубни хулиган

Svenska marginell

Türkçe marjinal

Українська маргінальний

Exemplos

“Com tanto marginal à solta corremos um risco permanente.”

“Um sem-abrigo é olhado como marginal.”

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

marginalização margota margrave margueda marguedeira mari

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free