Meaning of μαλώνω | Babel Free

Ορισμοί

1. επιπλήττω κάποιον, του κάνω παρατήρηση
   transitive
2. τσακώνομαι με κάποιον, διαπληκτίζομαι
   intransitive
3. διακόπτω σχέσεις
   intransitive

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Μάλωσα τον γιο μου επειδή έβαλε ένα πιρούνι στην πρίζα.”

I told my son off for putting a fork into the socket.

“Κάθε φορά που μαλώνουν οι διπλανοί τους ακούει όλη η γειτονιά.”

Every time the people next door argue the whole neighbourhood hears.

“Εγώ και ο πατέρας μου είμαστε τώρα δύο χρόνια μαλωμένοι.”

My father and I haven't been on speaking terms for two years now.

“※ Κάθε φορά που τον βρίσκαν μπροστά τους, τον βρίζαν και πάντα θέλανε να μαλώνουν μαζί του. (Δημήτρης Χατζής, Ανυπεράσπιστοι)”

Επίπεδο CEFR