Définition de rayon | Babel Free
\ʁɛ.jɔ̃\Définitions
- Ligne de lumière occasionnée par le Soleil.
- Ligne rectiligne qui part d’un centre et va en divergeant.
- Gâteau de cire, divisé en alvéoles, construit par les abeilles.
- Appareil dont la technologie permet la transmission de signaux moyennant la modulation d'ondes électromagnétiques. Ces ondes ne requièrent pas un moyen physicien de transport, par ce que ils peuvent se propager autant à travers l'air comme de l'espace vide.
- Petit sillon tracé le long d’un cordeau tendu sur une planche labourée et passée au râteau, ou sur le bord d’une allée pour en fixer la largeur.
- Fam. cela ne me, te, le regarde pas.
- N'importe quelle émanation d'énergie que se propage en ligne ligne droite depuis le corps que l'émet.
- Segment de droite joignant le centre d’un cercle ou d'une sphère à tout point de la circonférence, représentant la moitié du diamètre.
- Étagère servant à entreposer des livres, du linge, des marchandises, etc.
- Dispositif qui reçoit les signaux de radio et il les transforme en son.
- Fam. être très compétent dans un domaine : Elle en connaît un rayon sur la musique techno.
- Chacune des choses qu'en ligne ligne droite ils naissent d'un point commun et ils s'éloignent de forme symétrique.
-
Espace à l’entour, plus ou moins circulaire. familiar
-
Chacun des groupes d’articles de même espèce, dans un même magasin. broadly
- à telle distance à la ronde : La police a fouillé la région dans un rayon de vingt kilomètres.
- Pédoncule floral d’une ombelle.
- distance maximale que peut franchir un navire, un avion, sans ravitaillement en combustible ; fig., zone d'influence, d'activité : Cette entreprise cherche à étendre son rayon d'action.
- Chacune des parties qui vont du moyeu de la roue à la jante.
- Nom donné à certains rayonnements : La radiologie utilise les rayons X.
- Émanation issue d’une source lumineuse irradiante.
- 1° Jet isolé de lumière. J'appelle rayon de lumière, ou simplement rayon, la ligne droite tirée de l'objet lumineux, ou éclairé, par laquelle se transmet l'action qui le rend visible [MALEBR., Rech. vér. éclairc. sur l'opt. t. IV, p. 427, dans POUGENS.]
-
Lueur. broadly
-
2° Par analogie, il se dit du mouvement de la chaleur. Des rayons de calorique. Par analogie,
-
Faisceau de particules énergétiques lumineuses. physical
- 3° Fig. Émanation, lueur, apparence. Le premier rayon de la liberté a fondu toutes les statues qui avaient été érigées aux mauvais princes [BALZ., le Prince, V]
-
4° Par analogie, certaines choses qui partent d'un centre commun et vont en divergeant. Une étoile à cinq rayons. Rayons d'une roue, bâtons qui vont du moyeu jusqu'aux jantes. Un rayon de la roue s'est rompu. Plutus est dans Paris.... Tous viennent à genoux environner son char ; Les uns montent dessus ; les autres dans la boue Baisent en soupirant les rayons de la roue [VOLT., Ép. XCIII] Par analogie,
- 5° Terme de botanique. Rayons, les pédicules dont l'ensemble constitue une ombelle ; et, dans un assemblage quelconque de fleurs, celles qui occupent la circonférence du groupe. Rayons médullaires, lignes rayonnant du centre à la circonférence, à travers les couches ligneuses de la tige des dicotylédonées. Terme d'anatomie. Petites pièces osseuses, longues et grêles, soutenant les nageoires, et aussi stylets allongés qui, chez certains poissons, partent des vertèbres et des côtes, et supporte...
Équivalents
Exemples
“On appelle rayon, toute droite CA menée du centre à la circonférence, et diamètre, toute droite DB, qui passe par le centre et qui se termine de part et d'autre à la circonférence. On voit immédiatement par la génération du cercle que tous les rayons sont égaux.”
“Si l’on piquait la pointe d’un compas à l’emplacement de Rhages, Vezzano était, de tous les points du territoire d’Orsenna, celui qui s’inscrivait dans le cercle de rayon le plus court.”
“Les desservants peuvent, désormais, disparaître ; le peuple tiendra. Il tiendra, car il est, par caractère, obstiné ; car il vit groupé dans un rayon peu étendu.”
“A la base des rayons de l’ombelle et des ombellules on peut trouver des bractées.”
“Les rayons de la roue.”
“Les catadioptres sont également obligatoires sur les pédales, à l’avant et à l’arrière du vélo. Sur les rayons des roues aussi, à moins que les pneus ne comportent déjà des bandes rétroréfléchissantes. Quant au gilet fluorescent est obligatoire de nuit hors agglomération.”
“Un rayon de soleil, qui passait à travers la feuillée des tilleuls, jouait sur sa chevelure et en faisait une auréole d’or.”
“Les physiciens, et notamment M. Bravais, ont démontré que les halos et les parhélies se produisent par suite de l’action exercée sur les rayons solaires traversant des cirrhus composés de petits prismes de glace.”
“Le soleil qui quelques minutes avant était rouge cramoisi, était devenu d’un jaune vif, et les rayons d’or qu’il dardait étaient si flamboyants que l’œil en était éblouif.”
“Par un entrebâillement de rideaux, un rayon de soleil planta dans la pièce sa lance d’or, et son éclat, […], sembla transformer la chambre du poêle du père Jourgeot.”
“La porte ouverte un moment laissa passer un rayon de lumière. J’entrevis sa silhouette : il était jeune, correctement habillé.”
“Un rayon de joie pénétra son âme, pénétra dans son âme.”
“Rayons infrarouges, ultra-violets, etc.”
“L’essaim doit débuter un élevage à partir de zéro : trouver un nouveau nid, bâtir les rayons, élever des ouvrières à partir de l’œuf, ce qui prend vingt en un jours.”
“Les meubles sont les génies tutélaires de la maison. La grande armoire bruit doucement, exhalant le souffle des coings et des pommes crapies qui mûrissent sur les rayons.”
“Puis, les allées et venues des moineaux au rayon des pâtes, en face de sa caisse, retiennent son attention. Les piafs se faufilent sous les comptoirs et les plus culottés s'attaquent aux paquets de cellophane dans les rayons.”
“Le bon traducteur est un bon lecteur, car tout bon traducteur sait qu’un rayon de bibliothèque est à l’esprit, ce qu’un rayon de soleil est pour l’œil.”
“De sa caisse, située près de la porte, il apercevait celle de son fils, qui se trouvait au rayon de la ganterie.”
“Il y a une vingtaine d’années, ayant dû renoncer à l’étude des langues romanes, j’étais vendeur aux « Dames de France » de Marseille, rayon des cravates.”
“— Tu la trompes, ta femme ? — Ça arrive. — Et alors ? — Ça ne compte pas. C’est le rayon d’à côté.”
“Mon enfance, je n’en suis jamais sorti et elle ne finira qu’avec moi. Je demeure une espèce de nain qui s’habillera toujours au rayon garçonnet.”
“Chef de rayon, celui qui a la direction de l’un de ces groupes.”
“Semer, planter en rayons.”
“Lui, traçait à la houe des rayons dans le guéret préparé ; elle, dans ces rayons, semait des graines et, comme il allait à reculons, elle semblait le poursuivre.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free