HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von andenken | Babel Free

Substantiv CEFR C1 Standard
[ˈandɛŋkən]

Definitionen

  1. ein kleiner Gegenstand, der Erinnerungen an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person hervorrufen soll
  2. bewusstes Erinnern

Äquivalente

Български спомен
Dansk minde
English Keepsake Memento souvenir token
Esperanto memoraĵo
Español recuerdo
فارسی یادبود
Gaeilge cuimhneachán
Gàidhlig cuimhneachan
עברית מזכרת
Magyar emlékeztető
ქართული სუვენირი
한국어 기념물 기념품
Kurdî yadîgar
Кыргызча белек
Македонски спомен
Nederlands aandenken herinnering
Polski pamiątka
Română suvenir
Русский сувенир
Српски memento suvenir спомен сувенир
Türkçe andaç anı hatıra yadigâr
Українська пам'ятка сувені́р

Beispiele

“das Andenken der Toten ehren”

to honour the memory of the dead

“Diese Kinokarte ist ein Andenken an unsere erste Verabredung.”

This cinema ticket is a memento of our first date.

“als Andenken behalten.”

to keep as a souvenir.

“Wenn du nach Japan fährst, bringe viele Andenken mit.”
“Im Andenken an die Verstorbenen treffen wir uns einmal im Jahr.”
“„In der Abteilung »Neuzeit« ist von der Ansbacher Polizei ein Zimmer dem Andenken des armen Findlings Kaspar Hauser geweiht; man sieht seine Uhr, seine Kleider und Wäsche mit den Stichmarken des Mordinstrumentes und die ganze Literatur über diesen geheimnisvollen Unbekannten.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie andenken in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free