← Ad quaestionem redi

Significatio vocis asinus | Babel Free

Nomen masculinum CEFR B1

[ˈa.sɪ.nʊs]

Definitiones

donkey, ass
declension-2, masculine
ass, cretin, idiot, dolt, blockhead, donkey (a slow-witted, inept person)
declension-2, derogatory, figuratively, humorous, masculine

Aequivalentia

العربية حمار غبي

Български глупак

Bosanski Ane idiot глупак магаре

Català ase

Čeština osel

Cymraeg asyn

Dansk idiot

Deutsch Dummkopf Esel Trottel

English Ass donkey Jackass

Español asno burro idiota

Suomi aasi aasiori

Français abruti Âne connard

עברית חמור

Hrvatski Ane idiot глупак магаре

Magyar szamár

Հայերեն էշ

Italiano asino babbeo

日本語愚か者牡驢馬雄驢馬馬鹿者

ქართული ვირი სულელი ტუტუცი ჩერჩეტი

한국어 멍청이 수탕나귀

Kurdî ane anê asê aşna ezel

Latina onager

Македонски глупак магаре

Nederlands ezel

Polski osioł

Português asno burro idiota jegue

Русский осёл

Српски Ane idiot глупак магаре

Svenska åsna

اردو گدھا

Exempla

“Neque egō hominēs magis asinōs umquam vīdī[…]quōs quom feriās, tibi plūs noceās.”

I've never seen human beings who were more like asses […] When you hit them, you hurt yourself more.

“Quid tū autem huic, asine, auscultās?”

And why are you listening to him, you dolt?

“Quid nunc tē, asine, litterās doceam? Nōn opus est verbīs, sed fustibus.”

Must I now teach an ass like you to read? What you need isn't words but a cudgeling.

Gradus CEFR

Medius
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B1 — gradus medius.

See all B1 Latina words →

Vide etiam

asinusca asio asis Asīsinātēs Asisium asma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free