Définition de enfoiré | Babel Free
\ɑ̃.fwa.ʁe\Définitions
-
Personne déloyale, de peu de moralité, irrespectueuse ; imbécile, bon à rien. offensive, pejorative, vulgar
-
Pote, copain. colloquial
-
Maladroit. dated
Équivalents
Català
cretí
Deutsch
Arsch
Arschloch
Arschlöcheln (Switzterland)
Drecksack
Dreckskerl
Idiot
Penner
Scheißer
Scheißkerl
Scheißkopf
Vollspast
Widerling
Español
cabeza de mierda
cagón
cojudo
conchasumadre
cretino
drope
gilipollas
huevón
idiota
menso
patán
pendejo
retrasado mental
tarado
Français
attardé
con
connard
couille molle
crétin
débile
douchebag
enculé
kilo de merde
merdeux
paquet de merde
sac à merde
salaud
tas de merde
हिन्दी
चूतिया
日本語
糞垂れ
Македонски
гомнар
Slovenčina
hajzeľ
Türkçe
orospu çocuğu
Exemples
“J'aime pas les sales enfoirés qui se mêlent des affaires des autres. Et j'aime encore moins les langues de pute dans ton genre qui vomissent des horreurs sur leur voisins.”
“Vous ferez ainsi clairement comprendre aux autres enfoirés que vous ne tolérerez pas leurs conneries.”
“– Ah, d’accord, je vois ! a fait Oscar. Il va tirer sa crampe, l’enfoiré !”
“La tournée des enfoirés.”
“Mon frère serrait la mâchoire en m'écoutant. Il répétait avec l'air de s'adresser plus à lui-même qu'à moi, Les enfoirés, les enfoirés, c'est vraiment qu'une bande d'enfoirés.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free