Torna alla ricerca

seccatura

Sostantivo CEFR C2 Standard

sekkaˈtura

Definizioni

atto di rendere secco qualcosa
incarico spiacevole

Equivalenti

EnglishAnnoyance bother Nuisancepain in the ass Vexation

Españolcoñazo grano en el culo patada en las bolaspatada en los huevos vejación

Françaiscasse-pied contrariété emmerdeemmerdeur épine au pied peine pète-burnes pète-couilles vexation

altre 22 lingue

Afrikaanspyn in die nek

العربيةأذى أذية أَلَم فِي الْمُؤَخَّرَةإتعاب

Češtinaopruz osina v zadku otravaotravování prudič

DeutschNervensäge

Ελληνικάκακός μπελάς παρενόχληση

فارسیدردسر

Suomiahdistus ärsyttäminen ärsytysärtymys ärtyneisyys haitanteko harmistus kiusanhenki kiusankappale maanvaiva piikki lihassa riesa

Gaeilgecrá croí pian sa tóin

Gàidhligdòrainn reachd sàrachadh

Galegofoda

עבריתקוץ בתחת

हिन्दीपरेशानी मलाल मलोलारिस

Italianocacacazzo cagacazzo crucciodispetto irritazione palo in culo rompicoglioni rompipalle scocciatore seccatore seccature stizza

Latinamolestia sollicitatio vexatio

Македонскинадразнетост непријатност попречувањераздразнување

Nederlandsstrontvervelend

Polskidokuczanie wrzód na dupie wrzód na tyłku

Portuguêspé no saco

Românăbătaie de cap durere de cap pacoste

Русскийгеморрой головная боль досадазано́за в за́днице зануда сутяжничество

Svenskaförargelse plåga

Українськаприкрощі

Esempi

“Questa pioggia continua è una vera seccatura.”

This constant rain is a real nuisance.

Livello QCER

C2

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

seccature secchezza secchi secchia secchiello secchini

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free