← Zurück zur Suche

Bedeutung von zurücknehmen | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Standard

Definitionen

Substantiv. [C2]

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zurücknehmen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Català descartar reprendre

Čeština odvolat vyloučit vylučovat

Deutsch annullieren ausfallen ausschließen ausschließen betrügen durchkreuzen durchstreichen erneut aufnehmen erneut nehmen fehlen hintergehen im Stich lassen rückgängig machen Streichen Verraten von Neuem nehmen wegfallen widerrufen Widerrufen widersagen wieder einnehmen wieder nehmen Wiederholung zurücknehmen zurückziehen

Ελληνικά αναιρώ ανακαλώ ανακαταλαμβάνω αποκηρύσσω παλινωδώ υπαναχωρώ

English go back on recant rescind Retake revoke rule out withdraw

Español descartar desdecirse recuperar retomar retractarse

Suomi estää hylätä perua sulkea pois uusinta yliviivata

Français abjurer barrer biffer Écarter éliminer exclure interdire refilmer Reprendre Retirer rétracter revenir sur se rétracter

Gaeilge aisghabh atóg

Galego recuperar

Magyar kizár

Bahasa Indonesia menggugurkan

Íslenska draga til baka

Italiano escludere riprendere riprendersi

日本語再撮排除する除外する

Kurdî elimîner revoke

Nederlands bissen hernemen hernemen intrekken opnieuw opnemen terugnemen terugnemen terugtrekken uitsluiten

Polski odzyskać odzyskiwać wykluczać

Português descartar excluir excluir (a possibilidade de) riscar

Русский исключать исключить отбивать отбить отвоевать отвоёвывать отрека́ться отрекаться

Svenska döma bort utesluta

ไทย กลับคำ คืนคำ

Українська виключати виключити

Beispiele

“Würden Sie den Scanner auch wieder zurücknehmen?”

“Das da mit dem Lügner, das nimmst du sofort zurück!”

“Der Kläger hat seine Anschuldigungen zurückgenommen.”

“Ich muss lernen, mich in diesem Kreise mehr zurückzunehmen.”

“Stellen Sie sich an die Wand und nehmen Sie die Schultern zurück.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

zurückpassen zurückprallen Zurückschlagen zurückschneiden Zurückschreiben Zurückschreibens

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free