HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von biegen | Babel Free

Verb CEFR C2 Standard
ˈbiːɡən

Definitionen

  1. einen Gegenstand so verformen, dass sich die Krümmung des Gegenstands ändert
  2. um die Ecke kommen
  3. sich krümmen

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of biegen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Català corbar torçar tòrcer vinclar
Čeština ohnout ohnout ohýbat zahnout zahnout
Dansk bøje bøje
Ελληνικά κάμπτω
English Bend bend to bend Turn turn
Español curvar doblar
فارسی پیچیدن
Français courber
Íslenska beygja beygja
Italiano curvare piegare
Latviešu liekt locīt
Nederlands buigen buigen
Polski giąć skręcić
Português curvar
Svenska bocka boja böja kröka svänga

Beispiele

“Diese Stange kann man leicht biegen.”

You can easily bend this pole.

“Die Bäume biegen sich im Wind.”

The trees are bending in the wind.

“Er ist um die Ecke gebogen.”

He’s turned around the corner.

“Er biegt auf die Hauptstraße.”

He turns into the main street.

“Der Schlosser konnte das Rohr erst biegen, nachdem er es heiß gemacht hatte.”
“Gerade biegen die Marathonläufer in einem auseinander gezogenen Feld ins Stadion und gehen in die letzte Runde.”
“Bush bog sich zur Seite, um dem geworfenen Schuh auszuweichen.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie biegen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free