HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de courber | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
\kuʁ.be\

Définitions

  1. Rendre courbe.
  2. Sécher les cours.
  3. Devenir courbe.
  4. Plier sous la volonté d’un autre, donner à quelqu’un des marques de soumission, de respect.
    figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of courber.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Afrikaans buig
العربية أكب سجد مال
Català corbar
Čeština ohnout ohnout ohýbat
Dansk bøje bøje
Ελληνικά γέρνω
English Bend bend bow bow down Crook curve
Esperanto fleksi klini kurbigi kurbigi
Euskara makurtu
Français s’incliner
हिन्दी झुकना
Հայերեն խոնարհվել
Bahasa Indonesia runduk
Latina flecto
मराठी पाया पडणे
Polski giąć niżyć zginać zginąć
Português arquear curvar dobrar torcer
Română îndoi
Svenska boja böja bojas böjas kröka
Türkçe diz çökmek

Exemples

“D’une grosseur appétissante, fermes et opaques, long-pendues en trochets bien fournis, elles courbaient les longues branches.”
“Une charge trop forte a courbé cette pièce de bois, cette poutre.”
“La vieillesse l’a tout courbé.”
“Se courber pour ramasser quelque chose.”
“Courber un arc pour le bander.”
“Courber une règle.”
“Les ans ont courbé sa tête, son front.”
“J'ai courbé la philo.”
“Il courbait sous le faix.”
“Le roseau courbe sous le vent.”
“Cette poutre, cette branche se courbe.”
“Il devient vieux, il commence à se courber.”
“Tout se courbe, tout est courbé devant cet homme.”
“Se courber devant l’idole.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez courber utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free