Définition de faix | Babel Free

Définitions

1. Charge pesante.
   dated
2. Cordage bordant le haut d'une voile et servant à l'enverguer.
3. Bloc d'ardoise destiné à être fendu.
4. Tassement dû à la mise en compression, mise en charge, d'un ouvrage de maçonnerie.

Exemples

“Le faix des ans, des années, le poids de l’âge.”

“En quel état est-elle ? En pleine faillite financière, pliant sous le faix d'une indemnité légitimement exigée, mais colossale.”

“Ces mots, justement, et leur terrible dérive entre elle et moi… Je la regardais, nouvelle, nouvelle, inconnue, un peu lasse, un peu penchée sous le faix des mots…”

“« À quelque chose malheur est bon… », songeait-il, soulevant de ses pieds nus la poussière de la route et ployant sous le faix.”

“Il (Hans Castorp) marchait machinalement et sous le faix des circonstances. C'était bien entendu une nécessité pour lui d'assister à la rencontre.”

“N’imagina-t-elle pas un jour de prendre un siège pliant sous son bras et de loin en loin elle se reposait. Alors il s'établit une coutume charmante : pour éviter d’ajouter à son faix, bientôt tout le long de sa route, on installa devant chaque porte à son intention, qui un petit banc, qui un fauteuil et Sophie s’y affalait jusqu’au jour où il advint qu’entre deux escales elle tomba sur la chaussée.”