regañar

Definiciones

1. Expresar o advertir con reproches y en tono enojado a alguien que no se aprueba una acción y que debe abstenerse de ejecutarla.
   colloquial, transitive
2. Mostrar un animal, especialmente un perro, los dientes, indicando rabia o saña, sin ladrar.
3. Abrirse o henderse la corteza de ciertas frutas, tales como la castaña o la ciruela, cuando están maduras.
4. Expresar mal humor, quejas, enfado o rabia, verbalmente o a través de gestos.
5. Intercambiar sentimientos de rechazo u opiniones o pareceres opuestos con palabras o con acciones.
6. Causar ardor en la mucosa oral una bebida alcohólica de alta graduación, especialmente en personas no habituadas al consumo de alcohol.
   Venezuela, colloquial

Equivalentes

Ejemplos

“Mi madre solía regañar a mi hermano por llegar⟳ tarde a casa.”

My mother used to scold my brother for arriving home late.

Nivel CEFR