HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ail | Babel Free

Nom masculin CEFR C1 Standard
\aj\

Définitions

  1. Espèce de plante à bulbe de la famille des liliacées (classification classique) ou des amaryllidacées (classification phylogénétique) à bulbe composé de plusieurs petites gousses réunies sous une enveloppe commune, utilisé en cuisine, d’une odeur et d’un goût très fort et piquant dû notamment à des composés de soufre.
  2. Il exprime contrariété ou surprise.
  3. Village kirghize.

Équivalents

العربية عذب
Български болест боли бо́лка
Čeština trápit
English ail ail Ail garlic
Esperanto ĉagreni
Français être malade faillir manquer souffrir
Italiano affliggere
Kurdî ajo bele belê belê
Lingála béle
Latviešu liga
Македонски боледува
Српски bele liga болест

Exemples

“À la va-vite, ce restaurateur italien rassemble le peu de salade romaine qui lui reste, du parmesan, des œufs durs, des croûtons (parfumés aux anchois), de l’ail et de la Worcestershire sauce.”
“En Charente-Maritime, deux spécialités locales subliment ce coquillage : la mouclade, avec une sauce au vin blanc, du pineau, du persil, de l’ail et, selon les recettes, du curry et du jaune d’œuf ; et l’éclade - ou églade -, où les moules sont disposées en spirale sur une planche en bois avant d’être recouvertes d’aiguilles de pin auxquelles on met le feu, ce qui donne un goût fumé à ce plat typique de l’île d’Oléron et des alentours de Royan.”
“De la même façon, une céréale cultivée pourra souffrir de l’emploi d’un antigraminées. Les autres monocotylédones (famille des liliacées, par exemple l’ail, la ciboulette…) ne sont pas forcément sensibles aux antigraminées.”
“Elle connaissait les chevaux, car Djamilia était fille d’un gardien de chevaux de l’aïl montagnard de Bakaïr.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ail utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free