pójść

Definicje

1. pieszo udać się w jakąś stronę
2. udać się w jakimś kierunku lub celem wykonania jakiejś czynności
3. poruszając się pieszo opuścić jakieś miejsce
4. zgodzić się i rozpocząć jakąś długotrwałą czynność
5. wstąpić do jakiejś instytucji, organizacji
6. o maszynach, urządzeniach i instalacjach lub ich częściach: zepsuć się
   colloquial
7. potoczyć się, mieć określony przebieg
   colloquial

Odpowiedniki

29 more languages

العربيةتمثلذهب

Беларускаяпайсці

Bosanskigokomličitinalikovatisličitivrgnutiвргнутиличитиналиковати+ 6 more

Češtinajít po

Danskkom

Deutschdaherkommengehenhinzukommenmitgehennachgeratennachkommennachschlagennachsteigen+ 5 more

Ελληνικάβάζω στο μάτιμοιάζωσυνακολουθώ

فارسیدنبال کردن

Suomiajaa takaaedetäedistyänoudattaarauhoituseuratatavoitella+ 4 more

हिन्दीऊपर जानापीछे जानापीछे पड़नासंग आनासंग चलनासाथ आनासाथ चलना+ 4 more

Hrvatskigȏkomličitinalikovatisličitivrgnutiвргнутиличитиналиковати+ 6 more

Magyaralakulhaladhasonlít

Bahasa Indonesialirikmengikuti

Italianodare la caccia

한국어뒤따르다따라가다따라다니다

Kurdîgoîrkomlîrîk+ 1 more

Latinaexprimoexprimōexscribo

Nederlandsaardenaarden naar

Polskiiść

Portuguêsparecer-se compuxar asair aseguirtirar+ 2 more

Românăsemăna

Русскийайда-теайдатебыть весь в кого-тогонятьсядавайловитьнапомина́ть кому-то кого-топодражатьпойтиполуча́тьсяполучи́тьсяпоходитьпреследоватьследоватьсопровождатьсоставля́ть компа́нию+ 13 more

Српскиgokomličitinalikovatisličitivrgnutiвргнутиличитиналиковати+ 6 more

Svenskaföljafölja efterfölja medhänga påjagata efter+ 3 more

ไทยติดตาม

Türkçekovalamak

Українськапіти́піти

中文去

繁體中文去

Przykłady

“Wszystko poszło zgodnie z planem.”

Everything went according to plan.

“Włodek, to może ja już pójdę? Nie chciałabym przeszkadzać”

“Poszli zrobić zakupy, żebym mogła ugotować obiad.”

“Na prywatce Janek strzelił focha i poszedł sobie.”

“Pod naciskiem strajków rząd poszedł na dalekie ustępstwa.”

“Podczas burzy poszła faza i musiałem podpiąć komputer w kuchni, a Internet w łazience.”

“Podczas remontu poszła nam szyba w kuchni.”

“Ustne egzaminy z hiszpańskiego poszły super.”

Poziom CEFR