← Torna alla ricerca

Significato di emettere | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized

Definizioni

Inviare o gettare per fuori.
Creare e fare circolare documenti, specialmente ufficiali e monetari.
Esprimere qualcosa di maniera pubblica, specialmente un dictamen o giudizio.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of emettere.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية أصدر لفظ نفث

Български заявявам произнасям

Bosanski прописати

Català emetre

Čeština prohlásit prohlašovat vydat vydávat vyhlásit vypisovat vypsat vypustit vyslovit vyslovovat

Cymraeg allyrru

Dansk erklære

Deutsch abgeben ausschreiben ausschreiben aussenden aussprechen emittieren herausschreiben schreiben verkünden

Ελληνικά αναδίδω αποπνέω αρθρώνω εκπέμπω ονομάζω

English emit give off issue Pronounce write out

Esperanto deklari eldiri

Español desprender echar emitir

فارسی گسی کردن گسیل کردن

Suomi ääntää emittoida julistaa lähettää lausua päästää säteillä tuomita

Français déclamer Déclarer dégager Émettre émit lire

Gaeilge astaigh fuaimnigh

Gàidhlig fuaimnich

Galego declarar emitir

हिन्दी काटना

Hrvatski прописати

Magyar ítél kibocsát kiír kijelent nyilvánít

Italiano appuntare dichiarare emanare emettere

日本語排放放つ放射する書き上げる書き出す発

ქართული გამოსხივება გამოყოფა გამოცემა

ខ្មែរ បញ្ចេញ ហុច

Kurdî lirê lîre

Latina describo ēmittō exsigno perscribo

Latviešu sūtīt

Македонски пресудува прогласува

Nederlands afgeven uitloven uitspreken uitzenden verklaren verkondigen vonnissen

Polski czadzić oznajmiać oznajmić rozpisać rozpisywać rozsiewać wypisać wypisywać

Português declarar emitir exalar soltar

Română emite

Русский выбрасывать выделять выписать извергать издавать испускать источать объявить объявлять писа́ть по́лностью провозгласи́ть провозглашать произнести́ произносить

Српски прописати

Svenska avge förklara utfärda

Türkçe saçmak salmak yaymak

Українська виписати виписувати прописати прописувати

Esempi

“mi allontani stava per emettere un rutto”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

emettitore emicellulosa emiciclo emicrania Emiddia emide

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free