← Zpět na vyhledávání

Význam prohlašovat | Babel Free

Sloveso CEFR C1

[ˈproɦlaʃovat]

Definice

důrazně říkat
veřejně vyhlašovat, označovat
slavnostně jmenovat (udělovat titul, funkci)
(prohlašovat se za + akuzativ) říkat o sobě

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of prohlašovat.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية أكد اعتنق انتحل انتحل تخلل جزم درس زعم عزا عمل وكد

Български доказвам заявявам настоявам приемам признавам произнасям

Bosanski pasta tvrditi тврдити

Català adduir afirmar al·legar mantenir sostenir

Čeština hlásit prohlásit prosazovat tvrdit uhájit ujišťovat vyhlásit vyslovit vyslovovat vyznat vyznávat

Dansk erklære

Deutsch aussprechen behaupten behaupten bekennen erklären geltend machen sich bekennen sich zu etwas bekennen verkünden

Ελληνικά αρθρώνω δηλώνω ισχυρίζομαι ομολογώ ονομάζω υποστηρίζω

English Allege assert Aver proclaim profess Profess Pronounce to declare

Esperanto deklari eldiri

Español afirmar alegar asegurar profesar

Suomi ääntää epäillä jankata julistaa julistautua lausua opettaa tunnustautua tuomita väittää vakuuttaa vakuuttaa vannoa

Français affirmer affirmer allège allège allège Alléguer déclamer Déclarer lire Prétendre prétexter professer

Gaeilge fuaimnigh

Gàidhlig aidich cuir às leth fuaimnich

Galego declarar

עברית קבע

Hrvatski pasta tvrditi тврдити

Magyar állít ítél kijelent nyilvánít oktat tanít váll

Bahasa Indonesia anut

Italiano addurre asserire avvalorare dichiarare emettere professare sostenere supportare

日本語主張する喧伝する断言確言確言する言い切る言い切る言い張る言い立てる

ខ្មែរ ហុច

Kurdî lîre lirê

Latina praetento profiteor

Македонски пресудува прогласува

Nederlands beweren uitspreken verklaren verklaren verkondigen vonnissen

Polski alegować głosić iścić oznajmiać oznajmić wyznać wyznawać wyznawać zapewniać zapewnić zatwierdzać zatwierdzić

Português alegar declarar professar

Русский безоснова́тельно утвержда́ть голосло́вно утвержда́ть доказывать заявлять заявля́ть под присягой исповедовать объявить объявлять преподавать провозгласи́ть провозглашать произнести́ произносить утверждать

Српски pasta tvrditi тврдити

Svenska bedyra förklara pasta utfärda

తెలుగు ఆరోపించు

ไทย นับถือ อ้าง

Türkçe iddia etmek ileri sürmek kanıtlamak öne sürmek

Українська голосити ствердити

Tiếng Việt cáo buộc chủ trương khẳng định quả quyết

Příklady

“Prohlašujeme svou smrt, Pane.”

We proclaim your death, O Lord.

“Naopak vědci prohlašují, že muži jsou oproti ženám slabší pohlaví.”

“Otevřenou otázkou zůstává pravověrnost těch, kteří se prohlašují za křesťany.”

Úroveň CEFR

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Viz také

prohlašují prohledat prohledav prohledávaje prohledávajíc prohledávali

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free