← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wypisywać | Babel Free

Czasownik CEFR B2

vɘ.piˈsɘ.vat͡ɕ

Definicje

usuwać z listy/rejestru
rezygnować z uczestnictwa w czymś
tworzyć pisemne dokumenty
o pacjencie szpitala: dobrowolnie opuścić szpital
doprowadzać do tego, że w przyrządzie do pisania zabraknie atramentu
o przyrządzie do pisania: przestać być zdatnym do pisania z powodu skończenia się atramentu, tuszu itp.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of wypisywać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Bosanski popuniti popunjavati попунити попуњавати прописати

Čeština doplňovat vypisovat vyplnit vypsat

Deutsch abbestellen ausfüllen ausschreiben ausschreiben ergänzen herausschreiben schreiben

Ελληνικά συμπληρώνω

English discharge fill out remove run out to discharge unsubscribe unsubscribe write out

Esperanto malaboni

Español darse de baja desuscribirse

Français désinscrire étoffer remplir se désabonner se désinscrire

עברית השלים

हिन्दी काटना

Hrvatski popuniti popunjavati попунити попуњавати прописати

Magyar kiír

Italiano appuntare emettere riempire

日本語サブスクリプションを解約するサブスクを解約する書き上げる書き出す書き込む記入購読を解約する

한국어 구독을 취소하다 기입하다 풍만해지다

Latina describo exsigno perscribo

Latviešu izpildīt

Nederlands afmelden uitloven uitschrijven

Polski rozpisać rozpisywać uzupełniać uzupełnić wypełniać wypełnić wypisać

Português descadastrar desinscrever dessubscrever

Русский выписать отка́зываться от подписки отписаться отписываться писа́ть по́лностью прекраща́ть подписку

Српски popuniti popunjavati попунити попуњавати прописати

Svenska säga upp skriva ut

Türkçe doldurmak

Українська виписати виписувати виповнитися виповнюватися відписати відписувати заповнити заповнювати прописати прописувати

中文开

繁體中文開

Przykłady

“Policjant wypisał mi mandat za przekroczenie szybkości.”

“Wypisał mi się długopis, możesz pożyczyć mi coś do pisania?”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

wypisz wypito wypitwać wypity wyplata wyplątać

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free