HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de étoffer | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\e.tɔ.fe\/

Définitions

  1. Garnir de ce qui est nécessaire.
  2. Garnir, confectionner, en mettant toute l’étoffe nécessaire.
  3. Farcir, fourrer de farce.
  4. Renforcer, donner de la consistance.
  5. Rendre plus dense, enrichir.
  6. Donner de l'ampleur, du volume.
  7. Garnir pour donner de l’ampleur, augmenter la commodité, l’ornement.
  8. Grossir, devenir plus important dans ses proportions.
    pronominal

Exemples

“Embarquer ces volontaires sur des bateaux, […] puis […] les diriger vers le front, où ils étofferaient nos unités.”
“La couturière n’a pas bien étoffé cette robe.”
“L'oiseau ainsi préparé, il s'agit de l'étoffer.”
“À force de travail, il a étoffé sa voix.”
“Je devrais étoffer certaines répliques du « Cousin », un peu trop rapides.”
“Un lit bien étoffé.”
“Ce drap, ce velours vous étoffe bien.”
“Je grandis, je grossis, je m'étoffe.”
“Perso, je suis très satisfaite de HBO et le catalogue s'étoffe un peu plus chaque jour.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez étoffer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit