HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de grossir | Babel Free

Verbe CEFR C2 Standard
\ɡʁɔ.siʁ\

Définitions

  1. Rendre gros, plus ample, plus volumineux.
  2. Faire paraître plus gros.
    analogy
  3. Exagérer.
    figuratively
  4. Devenir gros.
  5. Prendre du poids.
  6. Forcir.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of grossir.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية جسم شبر فخم كبر كبر
Dansk svulme
Esperanto grasigi pligrandiĝi
Français magnifier
עברית גידל השמין
Magyar
日本語 拡大
한국어 붇다 살찌다 찌다
Te Reo Māori whakanui
Português avolumar magnificar
Tiếng Việt lên cân phóng đại

Exemples

“Elle a un manteau qui lui grossit la taille.”
“Les pluies ont grossi la rivière.”
“Les arrérages ont grossi la somme.”
“L’arrivée des renforts a grossi son armée d’un quart, de la moitié.”
“Ces notes grossiront beaucoup le volume.”
“En moyenne, nos voitures ont grossi de 20%, par rapport aux véhicules des années 90.”
“Lunette qui grossit les objets.”
“La peur grossit les objets, on s’exagère ce qu’on craint.”
“Grossir sa voix, lui donner plus de volume et de gravité, faire la grosse voix.”
“Il cherche à grossir mes torts.”
“En été, il arrive souvent que des rivières guéables en temps ordinaire grossissent subitement à la suite de la fonte des neiges.”
“Le nuage se grossit. … La foule se grossissait. — La nouvelle s’est grossie de mille détails absurdes.”
“Vous avez grossi depuis un an.”
“J’ai grossi de deux cent grammes.”
“les dernières années ont été les plus meurtrières en trois décennies pour les piétons, en partie parce que les véhicules ne cessent de grossir.”
“Nous avions bien fait de nous presser ; à peine la dernière caisse rendue à destination, la houle, sans que le vent soufflât, grossit rapidement.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez grossir utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free