Σημασία του εξαίρω | Babel Free

Ρήμα CEFR B1

eˈkse.ro

Ορισμοί

αφαιρώ, δεν συμπεριλαμβάνω, δεν αντιμετωπίζω με τον ίδιο τρόπο κάποιον ή κάτι λόγω της διαφοράς του από τα υπόλοιπα ενός συνόλου
προβάλλω, τονίζω ένα χαρακτηριστικό
διαφοροποιώ και δεν ακολουθώ ένα κανόνα (όπως στη γραμματική)
προβάλλω, τονίζω τα θετικά χαρακτηριστικά, επαινώ με θέρμη, εγκωμιάζω
απαλλάσσω από υποχρέωση ή στερώ δικαίωμα

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of εξαίρω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

العربية استبعد براء جسم جلل حمد خالص شبر على فخم كرم معذور نزه

Bosanski izuzeti izuzimati povećati povećavati uvećati изузети изузимати повећавати повећати прославити увећати

Čeština chválit oproštěný osvobozený označit označovat prominout vyjímat zvětšit zvětšovat zvýraznit

Deutsch anstreichen ausnehmen betonen Clou entbinden entheben erhöhen freistellen herausheben herausstellen hervorheben Highlight markieren pointieren prononcieren Streiflicht unterstreichen vergrößern verherrlichen

Ελληνικά αναδεικνύω ανυψώνω εκθειάζω εξυψώνω μεγαλύνω μεγαλώνω μεγεθύνω τονίζω υπογραμμίζω

English emphasize exalt except except except except exempt exempt exempt highlight Highlight magnify to praise

Español destacar enfatizar eximir

Suomi korostaa maalata painottaa suurentaa tähdentää teroittaa

Français accentuer affranchir dispenser exalter excepter exempt exempt exempter exergue grossir guillemeter highlight magnifier mettre en évidence mettre en exergue mettre en valeur rehaut signaler souligner surbrillance surlignage surligner temps fort vanter

Galego exaltar libre zafo

עברית גידל הילל הפטיר פטור פטר

हिन्दी बरी

Hrvatski izuzeti izuzimati povećati povećavati uvećati изузети изузимати повећавати повећати прославити увећати

Bahasa Indonesia kebal kecuali membebaskan

Italiano accentare amplificare defiscalizzare dispensare eccettuare escludere esentare highlight immune ingrandire liberare magnificare riflesso riflesso riflesso sublimare

日本語免免責免除尊拡大格上げ褒

Latina adaugeo altio amplifico augeo excuso eximius extollo inalto liber liberto magnifico mirifico

Te Reo Māori unu whakanui

Nederlands benadrukken betonen highlight klapstuk ontslaan

Polski balejaż czcić gwóźdź podkreślać powiększać powiększyć przybliżać przybliżyć rozdymać uwolnić uwydatniać wychwalać wywyższać wywyższyć wzmacniać

Português exaltar eximir isentar isento magnificar ponto alto ressaltar

Русский акцентирование возвеличивать выделить выделять высветить высвечивать освободить подчёркивать хайлайт хвалить

Српски izuzeti izuzimati povećati povećavati uvećati изузети изузимати повећавати повећати прославити увећати

Svenska förhärliga förskonad framhäva undantagen upphöja

ไทย ชู ยอ เว้น

Українська збільшити збільшувати звільнений піднести підносити прославити прославляти

Tiếng Việt bôi đen miễn chấp

中文強調

ZH-TW 強調

Παραδείγματα

“Στην ομιλία του εξήρε την προσωπικότητα του απερχόμενου προέδρου.”

In his speech he praised the personality of the outgoing president.

“Θα γράψετε όλοι διαγώνισμα· δε θα εξαιρέσω κανέναν.”

“εξαιρούνται από την υποχρέωση καταβολής τέλους, οι παρακάτω: …”

Επίπεδο CEFR

Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.

See all B1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

εξαιρώντας εξαιτηθεί εξαιτηθείς εξαιτηθείτε εξαιτήθηκα εξαιτηθήκαμε

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free