Bedeutung von pointieren | Babel Free
po̯ɛ̃ˈtiːrənDefinitionen
- etwas herausstellen, hervorheben, betonen
-
beim Glücksspiel einen Einsatz machen archaic
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of pointieren.
Äquivalente
Deutsch
anstreichen
betonen
herausheben
herausstellen
hervorheben
pokern
prononcieren
unterstreichen
zocken
עברית
הימר
Italiano
accentare
한국어
힘주다
ไทย
พนัน
Türkçe
kumar oynamak
中文
強調
ZH-TW
強調
Beispiele
“Und was das Verbotensein betrifft, da gibt es noch mehr Verbotenes, was hier gespielt wird, Poker, verstehst du, […]. Aber manche laufen noch nach der Abendkontrolle hinunter und pointieren.”
The Magic Mountain
“„Je nachdem wir dies oder jenes pointieren, ändert sich der Gesamteindruck.“”
“[Rhetorik:] „Gezielte Pausen […] pointieren die Aussagen […].“”
“„Die Reizworte pointieren den Kontrast metaphorisch: Himmel und Hölle.“”
“„Diese Ansicht ist nicht allein unter den Personalökonomen weit verbreitet, auch die meisten anderen personalwirtschaftlich orientierten Autoren pointieren explizit oder anerkennen – vielfach implizit – die ökonomische Nutzung des Personals, also das wirtschaftliche Interesse des Betriebes (vgl. Göbel, 2003, S. 170). […] Unternehmerisches, ethisches und menschliches Denken stehen - so sollen die Aussagen pointieren - oft (zumindest anscheinend) in einem unlösbaren Widerspruch.“”
“„Ich bin natürlich damit einverstanden, dass wir den Gedanken „Von Bebel bis Bassermann“ aufrechterhalten, weil er die einzig Mögliche ist für die deutsche Zukunft, aber mir scheint, daß, nachdem sie im Berliner Tageblatt noch eimal ihre Meinung dargelegt haben, wir im ferneren Verlauf die Diskussion nicht allzusehr auf diese taktische Frage pointieren sollen, zumal aus ihr nur innere Reibungen entstehen.“”
“„Das Leben, welches ich in Venedig führte, hätte mir glücklich erscheinen können, wenn ich mich hätte enthalten können, in der Bassette zu pointieren.“”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free