← Zurück zur Suche

Bedeutung von aufrechterhalten | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitionen

Angebot, Behauptung weiter bestehen, gelten lassen
vt sep irreg → to maintain; Kontakt, Bräuche auch → to keep up; Behauptung auch → to stick to; Entschluss, Glauben auch → to keep or adhere to, to uphold; Verein → to keep going; (= moralisch stützen) jdn → to keep going, to sustain
vt sep irreg

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of aufrechterhalten.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية حافظ

Български отстоявам

Català mantenir

Čeština udržovat zvěčnit

Cymraeg gyrru ymlaen parhau

Dansk fortsætte føre tage på vej vedligeholde

Deutsch abbaken auf auf der Wasseroberfläche halten aufbojen aufführen aufrechterhalten Auftrieb geben ausbojen beflügeln beibehalten beleben benehmen bestendigen durchführen festschreiben flott erhalten flott halten fort fortführen fortgehen hoch halten mit Bojen markieren mit einer Boje markieren oben halten perpetuieren tragen über Wasser halten Unterhalten verankern verewigen warten Weitermachen Zementieren

Ελληνικά διαιωνίζω διατηρώ ισχυρίζομαι

English buoy buoy up carry on maintain Perpetuate Preserve sustain uphold

Esperanto bonteni

Español aboyar continuar mantener mantenerse manutener perpetuar proseguir sostener

فارسی ادامه دادن

Suomi esittää hoitaa jatkaa kelluttaa leijuttaa piristää pitää pitkittää poijuttaa röhkäistä säilyttää tukea väittää ylläpitää

Français continuer continuer emporter encourager entretenir Maintenir perdurer pérenniser perpétuer poursuivre prendre se comporter surnager tenir

Gaeilge coinnigh

Gàidhlig lean air

हिन्दी बनाए रखना

Magyar fenntart karbantart tart

Italiano andare avanti continuare continuare eternare mantenere perpetuate proseguire

日本語保つ有維維持する續纘

한국어 纘 부양하다 유지하다

Kurdî tenîr

Latina aeternō habeō prorogo tueor

Te Reo Māori tuarā

Македонски одржи

Nederlands afbakenen drijvend houden handhaven hoog houden markeren stutten vlottend houden

Polski nawijać toczyć utrzymać utrzymywać

Português afirmar manter perpetuar sustentar

Română afirma menține

Русский закреплять поддержа́ть поддерживать подхватить продлевать существование продолжать продолжаться продолжить увековечить

Svenska bevara bibehålla fortsätta

Kiswahili dumisha

Türkçe devam etmek ölümsüzleştirmek sürdürmek

Українська підтримувати продовжити продо́вжитися продовжувати продо́вжуватися

Tiếng Việt nồi

Beispiele

“Die Flughafenleitung tat alles, um den Flugbetrieb aufrechtzuerhalten.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Aufrechterhaltung Aufrechterhaltungen aufregen aufregend Aufreger Aufregern

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free