← 検索に戻る

保つの意味 | Babel Free

動詞 CEFR C2

[ta̠mo̞t͡sɨ]

定義

to keep up; to retain
to maintain

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of 保つ.

Full conjugation → Practice this verb →

等価語

العربية احتفظ استبقى تحفظ حفظ واكب

Bosanski sačuvati zadržati zadržavati задржавати задржати сачувати

Čeština podržet ponechat uhájit

Deutsch behalten beibehalten hochhalten mitziehen nachgeben nachkommen vorenthalten

Ελληνικά διατηρώ κατακρατώ κρατάω ξενυχτίζω

English keep up retain to maintain

Suomi pidättää pitää pitää yllä säilyttää valvottaa ylläpitää

Hrvatski sačuvati zadržati zadržavati задржавати задржати сачувати

Bahasa Indonesia meninggalkan

Italiano proseguire

日本語引き留める留める留保

Latina sustineo

Nederlands bijblijven

Polski nadążać nadążyć zachować zachowywać zatrzymać zatrzymywać

Русский водить поддерживать

Српски sačuvati zadržati zadržavati задржавати задржати сачувати

Svenska binda hänga med hinna med uppehålla vara med

ไทย จรรโลง ยัง

Türkçe ayak uydurmak

Українська витримати витримувати встигати встигнути підтримати підтримувати утримати утримувати

Tiếng Việt giữ chân

例文

“体面を保つ”

to keep up appearances

“室温を一定に保つ”

to keep a room at a fixed temperature

CEFRレベル

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

保つの意味 | Babel Free

定義

Conjugation

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

保つ の意味 | Babel Free

定義

Conjugation

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

保つの意味 | Babel Free