HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › mitziehen
← Zurück zur Suche

Bedeutung von mitziehen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
ˈmɪtˌt͡siːən

Definitionen

  1. anderen auf einer Reise folgen
    auxiliary verb
  2. engagiert am gleichen Ziel arbeiten, das andere vorgeben/verfolgen
    auxiliary
  3. bei einer Temposteigerung mithalten
    auxiliary

Äquivalente

العربية احتفظ تحفظ حفظ واكب
Deutsch hochhalten nachkommen
Ελληνικά διατηρώ
English keep pace keep up tag along
Suomi pitää yllä roikkua perässä valvottaa ylläpitää
日本語 保つ 後を付ける
Polski nadążać nadążyć podpiąć podpinać przyczepiać przyczepić przykleić przyklejać przypałętać przyssać przysysać uczepiać uczepić
Svenska haka på hänga med hänga på hinna med uppehålla vara med
ไทย จรรโลง ยัง
Türkçe ayak uydurmak
Українська витримати витримувати встигати встигнути підтримати підтримувати

Beispiele

“Die Marketenderinnen sind mit dem Heer mitgezogen.”
“Er will bei dem Antrag nicht mitziehen, er hat eigene und andere Pläne.”
“Ernstel versucht den Ausfall, aber Tobias kann mitziehen.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

mitziehend mitziehest mitziehet mitziehst mitzieht mitzitter

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie mitziehen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free